Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
723. a partir de la sanción de la ley nº 24049, en 1991, la nación completó la transferencia de los servicios educativos de todos los establecimientos administrados por el ministerio de cultura y educación y el entonces consejo nacional de educación técnica a las provincias y a la ciudad autónoma de buenos aires.
721. on adoption of act no. 24.049 in 1991, the country completed the transfer to the provinces and the autonomous city of buenos aires of educational services provided by all establishments administered by the ministry of culture and education and the then national council for technical education.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
293. las condiciones materiales del personal docente se encontraban reguladas, hasta la transferencia de los servicios educativos a las distintas jurisdicciones políticas del país -ley nº 24049 del año 1992- por la ley nº 14473 del año 1958, que estableció el estatuto del personal docente para el sector que dependía de la jurisdicción nacional.
293. until the transfer of education departments to the various political districts in the country (act no. 24.049 of 1992), material conditions of teaching staff were governed by act no. 14.473 of 1958, which established the teaching staff statute for the sector that had previously come under national jurisdiction.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: