Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anos
anos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ocho anos
shingle
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comple anos
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tiene ___ anos
i have ___ years
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
más que 25 anos de experiencia
over 25 years of experience
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- vida util de hasta 25 anos
- lifetime up to 25 years
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mortalidad infantil: 25 anos de progreso
infant mortality: a quarter of a century of progress
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuantos anos tienes
how old are you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
arquí- jóvenes con me- meet nos de 25 anos
seltraining and training for slariup
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dentro de 25 anos usted no recordarÁ cuÁndo la vio por primera vez
25 years from now you won't remember when you first saw it r**
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde hace 25 anos, nunca me he olvidado de visitarla con frecuencia.
you will be enchanted by this charismatic place. i have made a point of visiting it frequently over the past 25 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• sean mayores de 25 anos y que hablen inglés, francés o español
• older than 25 and fluent in english, french or spanish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estos equipos de alta calidad está llegando a más de 25 anos de experiencia para ayudarnos.
than 25 years of experience will help us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en los ultimos 25 anos surgieron 32 nuevos virus fatales en varios puntos del globo…
in the last 25 years 32 new lethal virus have appeared in several places around the globe…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el 30 de junio de 2012, 16 hermanas daban gracias a dios por los 25 anos de profesión religiosa.
on june 30th 2012, 16 sisters thanked the lord for 25 years of convent profession.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay la gente joven a partir del 15 a 25 anos, representantes de diversas nacionalidades que viven en latvia.
there are young people from 15 to 25 years old, representatives of different nationalities living in latvia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
,n la comunidad europea hay más de 60 millones de jóve nes de edades comprendidas entre los 15 y los 25 anos.
τ here are more than 60 million young people in the european community aged between 15 and 25.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
» marco entre a ditadura e a democracia, constituição de 1988 completa 25 anos (o globo)
» marco entre a ditadura e a democracia, constituição de 1988 completa 25 anos (o globo)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aquí se puede establecer una comparación con los cambios graduales que se han producido en los últimos 25 anos en relación a la preocupación por el medio ambiente.
here one may draw a parallel with the gradual changes in environmental awareness over the last 25 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el ide es una organizacion no lucrativa internacional unica que ha estado ayudando a granjeros pobres en la pobreza del escape de los paises en vias de desarrollo por mas de 25 anos.
ide is a unique international non-profit organization that has been helping poor farmers in developing countries escape poverty for more than 25 years. ide has pioneered a market-based approach that has enabled millions to permanently escape poverty...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: