Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- puerto ethernet.
- ethernet port.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puerto ethernet a 10/100 mbps
10/100 mbps ethernet port
Letzte Aktualisierung: 2016-11-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
puerto ethernet 10/100base-t
10/100base-t ethernet port
Letzte Aktualisierung: 2016-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
control remoto por puerto ethernet (¹).
remote control through ethernet port.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seleccionando al puerto ethernet incorporado muestra el estado actual de la red
selecting the built-in ethernet port shows the current status of the network
Letzte Aktualisierung: 2017-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dispone de dos interfaces ethernet para el control de la red secundaria.
two ethernet interfaces for control from secondary network.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. puerto limón anuncia nueva concesión (costa rica)
5. puerto limon announces new concession (costa rica)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. puerto de santos en brasil profundizará su calado.
5. santos port in brazil to be deepened.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tarjeta ethernet para conexión con redes locales o internet.
ethernet interface for networking connection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conexión a ethernet para trabajo en línea y conexión a pc.
6 sellers. ethernet connection for online work and pc connection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el controlador mediacento ipx dispone de dos puertos ethernet para permitir el control de una red secundaria.
if the av signals are on a separate network, the mediacento ipx control has two ethernet ports that allow control from a secondary network.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
especifica el tipo de transceptor ethernet, para tarjetas que no sean autodetectadas.
specifies the ethernet transceiver type, for certain 16-bit cards that do not autodetect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conexión ethernet: para grabación de la maquina y captura de datos.
ethernet connection: for recording of the machine and for data capture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(5 puertas)
(5-door)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. puerto de ushuaia: iniciaron obras de ampliación de la terminal portuaria.
5. port of ushuaia: work on the expansion of the port terminal has begun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5 puertas (4)
5 doors (4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- transmisión digital, incluso una red gigabit ethernet para apoyar todas las comunicaciones;
digital transmission, with gigabit ethernet to support all communications;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
determinados adaptadores ethernet para sistemas basados en el bus isa poseen restricciones que pueden producir serios problemas de red, en particular con el protocolo nfs.
certain ethernet adapters for isa pc systems have limitations which can lead to serious network problems, particularly with nfs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amedia diseña, desarrolla e implementa soluciones de ethernet para el mercado de acceso de banda ultra ancha.
amedia designs, develops, and implements ethernet solutions for the ultra-broadband access market.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sección 5 puertos marítimos
section 5 seaports
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: