Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no duermes
with the fish
Letzte Aktualisierung: 2016-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8. no duermes.
8. you don’t sleep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por que no duermes?
why don't you sleep at this time
Letzte Aktualisierung: 2013-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿por qué no duermes un poco?
why don't you get some sleep?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿no duermes bien por la noche?
don't you sleep well at night?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no duermo
i do not sleep
Letzte Aktualisierung: 2014-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si no duermes lo suficiente, tu cerebro no puede funcionar correctamente.
when you’re sleep deprived, your brain can’t operate properly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no duermo bien.
i do not sleep well.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero no duermo allí
but i wont sleep there
Letzte Aktualisierung: 2016-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no duerme lo suficiente
hyposomnia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la competencia no duerme.
our competitors are not sleeping.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sí, no duermo mucho.
yeah, i don’t sleep much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún así, el sr. bush quizás no duerma tan profundamente como quisiera.
still, mr bush may not be sleeping as soundly as he would like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no duerme lo suficiente (trastorno)
hyposomnia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
no duerma todavía. vamos a hablar todavía
don't sleep yet. let's still talk
Letzte Aktualisierung: 2016-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la ley de murphy no duerme como siempre !!!
murphy's law does not sleep as always !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no como, no duermo, no vivo, pensando en su amor
no, i never meant for this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al viajar en avión, no duerma durante el descenso.
when flying, do not sleep during the descent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no duerma boca arriba; duerma de lado si es posible.
don't sleep flat on your back. sleep on your side, if possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
queremos estar conscientes de este peligro, porque el diablo no duerme.
let us be aware of this danger, because the devil never sleeps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: