Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
empezar de nuevo
a new start
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empezar de nuevo.
empezar de nuevo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empezar de nuevo:
start over:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
y empezar de nuevo
and times of sorrow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y volver a empezar de nuevo
and start over again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empezar de nuevo físicamente
and besides that fact, it would not help you to just physically start over again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
permítanme empezar de nuevo.
let me start again.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a continuación, puede empezar de nuevo.
then you can start over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empezar de nuevo en afganistán
afghanistan, a new start
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empezar de nuevo con otro vial.
start again with another vial.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
¿cómo podemos empezar de nuevo?
how can we begin all over again?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que decidí empezar de nuevo.
yeah, i just posted that picture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el show está a punto de empezar de nuevo…
the show is about to begin again...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
psicológicamente afecta empezar de nuevo”.
this is when psychological affects start to take place”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los juicios pueden empezar de nuevo.
trials could start again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volver a empezar de cero.
start from scratch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sobre la manera de empezar de nuevo.
on how to start again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le destrozaría si tuviera que volver a empezar de nuevo.
it would crush him if he had to start all over again."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
constantemente prometen empezar de nuevo la historia.
each time they promise to begin history anew.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debemos ayudarlos, limpiarlos y empezar de nuevo.
we must journey with them as they begin anew and keep them out of the mud.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: