Sie suchten nach: a la espera del dva firmado por el cliente (Spanisch - Englisch)

a la espera del fin.
a la espera del fin.

a la espera del padre
waiting for one's father

garantías a la espera del retorno
safeguards pending return

a la espera del web 2.0 en el gobierno - redgealc
mexico: pending for the web 2.0 in government.

la espera del órgano
waiting for an organ

la ley pasó a la espera de ser firmada por el presidente.
the law is now awaiting president's signature.

todos estamos a la espera del resultado.
we are all waiting for an answer.

se está a la espera del dictamen del parlamento.
l'avis du parlement est attendu.

a la espera del inicio del control de exhaustividad
awaiting commencement of completeness check

ahora estamos a la espera del próximo movimiento.
we are now awaiting the next move in the game.

se está a la espera del dictamen del parlamento europeo
the european parliament is due to deliver an opinion.

a la espera del web 2.0 en el gobierno (15-07-2009)
mexico: pending for the web 2.0 in government. (2009-07-15)

agradezco su atención y quedo a la espera del debate.
i thank you for your attention and look forward to the debate.

actualmente, ales bialiatski está detenido a la espera del juicio.
ales bialiatski is currently awaiting trial in detention.

en un plazo inmediato y a la espera del próximo encuentro:
for the time being and pending our next meeting:

¿seguimos a la espera del resultado del comité de la omc?
do we wait for the ruling of the wto panel?

estamos a la espera del informe de expertos resultante de esta evaluación.
i have partly responded to this question, so i will cover only those parts which have not yet been covered.

no me he manifestado públicamente sobre este asunto a la espera del debate.
i have not spoken publicly on this matter while i have been waiting for this debate.

quedo a la espera del seguimiento del progreso de las nuevas agrupaciones transfronterizas.
i look forward to monitoring the progress of the new cross-border groupings.

a la espera del fallo, se les ha puesto en libertad bajo caución juratoria.
pending judgement, they have been released on recognizance.