Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a mi hija le gusta ultraman.
my daughter likes ultraman.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mi familia le gusta nadar
my family doesn't travel
Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mi abuelo le gusta andar.
my grandfather likes to walk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mi hermano le gusta la comida
my dads name is clive
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mi abuelo le gusta mucho leer.
my grandfather is very fond of reading.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
100% lejÍa a mi esposo le gusta
my husband likes to be prepared
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mi padre le gusta mucho la pizza.
my father likes pizza very much.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mi hija no le gusta." (risas)
swami, my daughter is not in favour of him.” (laughter)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a mi padre le gusta contar cosas graciosas.
daddy loves to say funny things.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no debemos menospreciar a los demás.
we shouldn't look down on other people.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teniendo una mente generosa le gusta ayudar a los demás.
having a generous heart he likes to help others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorprendimos a mi primo con una fiesta de cumpleaños.
we surprised my cousin with a birthday party.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por lo tanto nunca deberíamos menospreciar a los devotos.
therefore we should never take the devotees for granted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le gusta compartir sus conocimientos y su experiencia con los demás
you like to share your knowledge and your experience with others
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿puedo llevarme a mi primo para que viva conmigo?
will my cousin be able to move there with me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo el mundo conoce al menos una persona profesional que le gusta acusar a los demás.
everyone knows at least one person who is a professional finger pointer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mi marido no le gustó mucho.
my husband didn’t like it very much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ai weiwei le gusta hacer algo “que los demás no se atreven a hacer”.
ai weiwei likes to do something “others dare not do.”
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le gusta hacer detenciones en masa “para que aprendan los demás”.
he likes to make mass arrests “so that others can learn.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podría resultar de que a su primo le gusta su doctor debido a los materiales educativos que le proporciona, aunque realmente usted está más interesado en si el doctor es receptivo a las canalizaciones de acupuntura.
you may find a recommendation is based on a doctor that distributes educational materials when you may have an interest in complimentary and alternative treatments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: