Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a ver como lo explico.
a ver como lo explico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ver como :
show as:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como le hago ?????
como le hago ?? logged
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como le amanece
cómo amanece
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tenemos que aprender a ver como el.
we need to learn to see as he sees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿como le queda?
how is
Letzte Aktualisierung: 2016-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como le he querido.
as i have loved you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahora comenzamos a ver como nuestros creadores.
now we begin to look like our creators.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vicente, ven a ver como el día está bonito.
- vincent, come and see how beautiful it is today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a ver como funcionaría en situaciones actuales.
let's see how it would work in real life situations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella no se sentó a ver como pasaban las cosas.
she didn't sit back and watch things happen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hay mucho de momento, a ver como se desarrolla.
this is really illuminating. thanks a lot!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kieres ver como mesale leche
you would like to be with me
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ustedes van a ver como se parece vivir bajo una dictadura.
you will see what it is like to live under a dictatorship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fuimos a ver como son fabricados sus "discos voladores".
we went to see how they built their "flying discs".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
estamos empezando a ver como será la vida con la distribución testing.
we're beginning to learn what life with the testing distribution will be like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vamos a ver como actualizar la versión de windows 10 tech preview.
let's see how update the version of windows 10 tech preview.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que vamos a ver como emerge y evoluciona una comunidad de narradores.
i think we're going to see a community of storytellers evolve and emerge.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, vamos a ver como trabaja esto cuando la banda abra nuevamente.
we'll see how this works when the band opens again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el nos da una pequeña dosis de desagrado y mira a ver como trabajamos con él.
he gives a small dose of dislike and sees how we work with it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: