Sie suchten nach: abandonamos (Spanisch - Englisch)

abandonamos
i am abandoning

no le abandonamos
we won't let you down

abandonamos el plan.
we gave up the plan.

abandonamos la transacción.
this abandons the transaction.

¿cuándo te abandonamos?
when did we desert you?

cómo abandonamos el barco
narrative continued by the doctor: how the ship was abandoned.

nosotros no le abandonamos.
kreussler will not leave you to yourself!

no abandonamos estas metas.
we are not abandoning those goals.

en primavera abandonamos los vehículos.
in spring we abandoned the vehicles.

ambos abandonamos llorando el lugar.
we both left the place in tears.

así que abandonamos la captura de movimiento.
so we aborted using motion capture.

respuesta: abandonamos la asociación del señor
answer: we gave up the lord's association

abandonamos el proyecto por falta de fondos.
we abandoned the project because of a lack of funds.

abandonamos la barricada en un convoy de motocicletas.
we left the roadblock in a convoy of motorcycles.

no la abandonamos, decidimos contribuir en su transformación.
we didn't abandon it; but to contribute for its transformation.

no fuimos nosotros los que abandonamos el tratado abm.
it was not us who withdrew from the abm treaty.

¿por que no lo abandonamos de una vez por todas?
why do we not, at long last, give up on it?

hemos perdido esa capacidad. la abandonamos en el '72
we've lost that capability. we abandoned it in '72.

abandonamos la nave y nos colocamos sobre la balsa flotante.
we abandoned the boat and got on the floating raft.

somos ineficaces, no funcionamos y abandonamos a nuestros ciudadanos.
we are ineffective, dysfunctional and we are letting our citizens down.