Sie suchten nach: abrazó y besó (Spanisch - Englisch)

la madre la abrazó y consideró:
her mother hugged her and considered:

el país me abrazó y así lo sentí.
the country has really embraced me and that is how i felt.

al verle, le abrazó y se puso a llorar.
when she saw levin she embraced him and began to cry.

entonces burhan me abrazó y se unió a la cola.
then burhan embraced me and i joined the queue.

me abrazó y realmente no estaba posando para una foto.
he embraced me, not really posing for a photograph.

la mamá los abrazó y salió de la habitación, dejándolosconversar.
her mother hugged them both and left the room so they could talk.

gran abrazo y beso
veel kusjes

en cierto momento se hartó, y para dejar en claro que ella estaba con él, la abrazó y besó su cuello.
he had enough at one point, so to make it clear that she was with him, he kissed her neck lightly.

y yo te abrazo y
and my love

el abrazo y me besa.
hug and kiss me.

abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling

abrazos y besos para todos
kisses for everyone

un abrazo y a disfrutar!!!
un abrazo y a disfrutar!!!

un abrazo y buen fin de semana
a hug and have a good weekend

alexey alejandrovich saludó fríamente y besó la mano de su esposa preguntándole cómo se encontraba.
karenin bowed coldly, and kissing his wife's hand asked about her health.

y un gran abrazo y besos para ti también
and a great big hug and kissess to you too

abrazos y un millar de bendiciones."
hugs and a thousand blessings."

allí se arrodilló el joven y besó el suelo. al mismo tiempo que lloraba amargamente pidió perdón.
and the young man knelt and kissed the ground, weeping bitterly, asking to be forgiven.

culmina su discurso con un abrazo y un sonoro beso.
he finishes with a hug and a loud kiss.

15 y besó á todos sus hermanos, y lloró sobre ellos: y después sus hermanos hablaron con él.
15 moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.