Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todo tu amor
all your love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dame todo tu amor
give me all your love
Letzte Aktualisierung: 2014-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con todo tu corazón,
with all thine heart,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y en todo tu territorio.
everywhere in your country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besos en todo tu cuerpo
kisses all over your body
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dale a dios todo tu corazón.
give him all your heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amor besarte todo tu cuerpo
my love kiss your whole body
Letzte Aktualisierung: 2023-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo tu ser se convertirá en luz.
your whole being will become light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entrar en todo tu universo mi amor
i love to look in your eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deberías dar todo tu amor a krishna.
you should give all of your love to krishna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ama a dios con todo tu corazón"
"love god with all your heart …"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
confía en el señor con todo tu corazón
trust in the lord with all your heart
Letzte Aktualisierung: 2016-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero pasar mi lengua por todo tu cuerpo
i want to run my tongue all over your body
Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mandame una foto de todo tu cuerpo linda completa
send me a picture of your whole body pretty complete
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me encontrarás cuando me busques con todo tu corazón.
"you will find me when you look for me with all your heart."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
te quiero dar un chingo de besos en todo tu cuerpo
i love you a shit and i will not let you
Letzte Aktualisierung: 2018-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haced esto, coré y todo tu grupo: tomad incensarios
this do; take you censers, korah, and all his company;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
además, debes hacerlo con justicia, con todo tu ser…
he must also do it justly, with the whole of his being…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te que besar todo tu quero, tus piernas, tus labios a bajo
i kiss your chest
Letzte Aktualisierung: 2020-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de lo contrario, inundarías todo tu pueblo con caldo de avena caliente.
otherwise you'd flood your entire town with warm porridge.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: