Sie suchten nach: acaricien (Spanisch - Englisch)

acaricien al hijo que están esperando.
give a caress to the child that you are awaiting.]

que le guste que lo toquen, que lo acaricien.
someone who likes to be touched, to be cherished.

nunca acaricien a un perro sin primero dejar que éste lo huela.
never pet a dog without first letting it smell you.

la televisión no tiene ojos que te miren, ni manos que te acaricien.
it doesn’t take questions. it doesn’t have eyes to look at you, nor hands for caressing you.

le encanta que lo acaricien, es muy mimoso el grandullón, y tan bonito.
he loves to be petted, he is a gentle giant and ever so handsome.

aún a riesgo de perderme algo, siempre he preferido que me acaricien a que me zarandeen...
even at the risk of missing something, i always preferred being caressed to being pushed around...

deja que el sol y el viento acaricien tu piel en los rincones más inhóspitos de la costa brava.
let the sun and the wind caress your skin in the most magical corners of the costa brava.

se lleva bien con sus compañeros y le gusta la compañia de la gente, que la mimen y la acaricien.
inocencia was found in the streets. she likes all dogs and loves the community of humans.

la mayoría de ellas se activarán cuando me acaricien en diferentes zonas. diferentes neuronas para difererentes zonas.
so, most of them will fire when i'm touched in different locations. different neurons for different locations.

deja que terapeutas profesionales, maestros en cuidados corporales, acaricien tu cuerpo durante sesiones de procedimientos curativos naturales.
treat your body to soothing natural treatments and let yourself be taken care of by top professionals in the field of body care.

deja que tus pies descalzos acaricien la verde y agradable hierba del parque, la suave arena de la playa y el frescor refrescante de un pequeño arroyo.
allow your naked feet to feel the luscious green grass in the park, the soft sand on the beach, or the refreshing coolness of a small brook.

me acaricien, me seduzcan, me mimen. me encanta que me hagan duro o suave tú decides desde que se note tu deseo de estar conmigo.
i love that made me hard or soft you decide from your desire to be noticeable to me

que me admiren. me acaricien, me seduzcan, me mimen. me encanta que me hagan duro o suave tú decides desde que se note tu deseo de estar conmigo.
i have everything i can have fun and make you happy, i am a versatile, beautiful and very hot woman. i want you to know that you can count with me for everything.

los otros 3 gatitos jardin se están haciendo más seguros y, aunque suele estar muy nervioso al principio, una vez que lo has tocado luego le gusta que lo acaricien, pero huye si te mueves demasiado rápido.
the other 3 jardins are becoming much more confident and although very nervous at first once you have touched them they then like to be stroked but run away if you move too quickly.

las ballenas belugas son como niños. a ellas les gusta jugar, buscan la atencion, pero les encanta que las acaricien y las masajeen, se deja que se las toquen, pero siempre bajo las instrucciones del entrenador.
these belugas are like little children. they love to play, they love attention, but they love to be pet and rubbed, so touching is recommended, but at the instruction of the handler.

podéis facilitar el miedo letal, general en esta situación, proponiendo la simpatía y cumpliendo el deseo de sentir la proximidad de otra persona. tenéis y acaricien la mano, tranquilicen y consuelen el paciente, mientras que la conservación se tranquiliza exteriormente.
you may alleviate the mortal dread common in this situation by offering sympathy and fulfilling the desire to feel the closeness of another human being. hold and stroke the hand, calm and console the patient while remaining outwardly calm yourself.