Sie suchten nach: acequias (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

acequias

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

acequias (1)

Englisch

acequias (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

monda acequias

Englisch

ditch maintenance machine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

enfajinado de acequias

Englisch

fascine drainage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las acequias +7°c

Englisch

laboulaye +7°c

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

acequias antiguas acequias alcalinizantes

Englisch

old trains lime filter drains

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

canales y acequias de riego: 22%;

Englisch

canals and irrigation channels 22.0 per cent;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la expansión queda delimitada por las acequias.

Englisch

the expansion was only limited by the canals.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

otras localidades cercanas son acequias y mondújar.

Englisch

other nearby towns are padul and mondújar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

6) túneles, acequias y canales de riego.

Englisch

6) tunnels, irrigation ditches and channels.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trabajos de construcción de represas, canales, acequias y acueductos

Englisch

construction work for dams, canals, irrigation channels and aqueducts

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

artificialización de las acequias de salida y los arroyos de entrada.

Englisch

artificialisation of the outgoing ditches and feeder torrents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

construcción de nuevas lagunas y canales y naturalización de las acequias.

Englisch

to build new lagoons and canals and the naturalisation of the ditches.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

datar acequias y sistemas hidráulicos que todavía existen en la actualidad.

Englisch

date irrigation channels and hydraulic systems that still exist today.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

son elementos lineales los caminos, las acequias y los límites de todo tipo.

Englisch

linear components are paths, irrigation canals and boundaries of all kinds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el agua venía por acequias desde la sierras y se almacenaba en su paredón.

Englisch

the water used to come from the mountains through irrigation ditches and it was stored in its wall.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trabajos generales de construcción de diques y presas, canales, acequias y acueductos

Englisch

general construction work of dams, canals, irrigation channels and aqueducts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- frutas de gran riqueza por la buena tierra y abundancia de agua –acequias

Englisch

- high quality fruit because of the good soil and plentiful supply of water from irrigation channels

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a partir de este momento, todo quedó prácticamente despoblado y los campos y acequias inservibles.

Englisch

from this point on, the town and the lands were almost deserted and the fields and ditches useless.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las infraestructuras rehabilitadas incluyen 220 acequias, 76 caminos secundarios y 223 cuencas de captación de agua.

Englisch

rehabilitated infrastructure included 220 irrigation canals, 76 feeder roads and 223 water catchments.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

localización de los puntos de control de las acequias. (10.088 kb) plano nº 3.

Englisch

location of the irrigation channel control points. (10,088 kb)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,428,496 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK