Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
acondicionar
condition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 15 Qualität: Referenz: IATE
acondicionar de aire
air conditioner
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
acondicionar un crisol
to soak a pot
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
acondicionar el polvo con agua
to condition dust with water
usted debe acondicionar su casa:
you must prepare your house:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
equipo para acondicionar la leche
equipment for conditioning milk
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
acondicionar para la venta al por menor
to put up in packings sold by retail
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
sin acondicionar para la venta al por menor
not put up for retail sale
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
sin acondicionar para la venta al por menor:
a. not put up in forms or in packings of a kind sold by retail: ii. other
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a. sin acondicionar para la venta al por menor;
a. not put up in fores or in packing» of a kind aold by retail: ii.
a) 93 medidas para acondicionar áreas para comedores;
(a) 93 measures applicable to canteen areas;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
wilczek), sin acondicionar para la venta al por menor
wilczek), not put up for retail sale
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: IATE
a. sin acondicionar para la venta al por menor: ii.
a. not put up in forms or in packings of a kind sold by mail: ii.
hilados de algodón sin acondicionar para la venta al por menor
cotton yarn, not put up for retail sale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
hilados de papel, sin acondicionar para su venta al por menor
paper yam, not put up for retail sale
en la sección ii se presentan las propuestas para acondicionar las fachadas.
the proposed facade retrofits are discussed in section ii below.
a menudo se usa levadura para acondicionar el queso "cottage".
often baking soda is used to condition the cottage cheese.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la serie 652 se utiliza para controlar, tratar y acondicionar aire comprimido.
the 652 series is used to control, treat and condition pneumatic air.
acondicionar la infraestructura requerida para el funcionamiento del micro beneficio ecológico para café.
install the infrastructure needed to operate an ecological micro-mill for coffee processing.
... , a la mejor luz. lo mas caro (de aislar, de acondicionar, de ...
reconstruction and addition of the area of the...