Sie suchten nach: afloramiento (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

afloramiento

Englisch

outcrop

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

afloramiento escondido

Englisch

concealed outcrop

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

manantial de afloramiento

Englisch

contact spring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Éste es el afloramiento geodifero.

Englisch

this is a geodiferous outcropping.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a los 5 minutos es el afloramiento.

Englisch

at 5 minutes is the outcrop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es un afloramiento de esquisto y mudstone.

Englisch

it is an outcrop of shale and mudstone.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este afloramiento se encuentra en la formación caturrita.

Englisch

this outcrop is located in caturrita formation.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay un afloramiento en la isla de rum, en escocia.

Englisch

there is also an outcrop of bloodstone on the isle of rum, in scotland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se sugirió que la causa era afloramiento del manto.

Englisch

it was suggested that the cause was mantle upwelling.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por ejemplo, rodado en la ladera de un afloramiento.

Englisch

*taylor, p. d. and wilson, m. a.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es importante que permitan que este re-afloramiento se sienta.

Englisch

it is important that you allow this re-surfacing to be felt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Áreas de afloramiento, expuestas o protegidas, euhalinas, poco profundas

Englisch

areas of upwelling, exposed or sheltered, euhaline, shallow

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eso significa que no hay afloramiento, y que básicamente no hay comida.

Englisch

that means that there's no upwelling, and there's basically no food.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esto ocasiona el afloramiento directo de todas sus presiones internas creadas.

Englisch

this is causing the direct surfacing of all your inner created pressures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es el afloramiento refinado de los genes de troglodita que todos llevamos dentro.

Englisch

when the ends of the coil are connected to the terminals of an alternator the disc is set in rotation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

6. afloramiento a la conciencia de las emociones dolorosas y expresión apropiada de las mismas

Englisch

6. appropriate expression of painful emotions

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el afloramiento se encuentra en la formación río bonito y fecha de sakmariano en el pérmico.

Englisch

the outcrop is in the rio bonito formation and date from sakmarian in the permian.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las estadísticas de suicidio muy tristes de los veteranos que regresan es un obvio afloramiento de esto.

Englisch

the very sad suicide statistics of returning veterans is one obvious outcropping of this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

e) comparación de las áreas de afloramiento y no afloramiento desde 1987 (panamá);

Englisch

(e) comparison of areas with and without upwelling since 1987 (panama);

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al mismo tiempo, el afloramiento de material del manto en los límites divergentes crea las dorsales oceánicas.

Englisch

at the same time, the upwelling of mantle material at divergent boundaries creates mid-ocean ridges.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,906,581 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK