Sie suchten nach: aguas no esta haciendo obras en la comunidad (Spanisch - Englisch)

no esta en la sala
is not in the room

obras en la muni.
obras en la muni.

¿pero, qué estamos haciendo en la comunidad europea?
but what are we doing in the european community?

obras en la cabaña.
works at la cabaña.

obras de infraestructura en la comunidad (anexos iii y iv) .
infrastructure measures in the community (annexes iii and iv) .

- obras en la vía pública
- works in public

artículo 6: obras de infraestructura y planificación de las medidas en la comunidad ..........
article 6: infrastructure works and planning of measures in the community ..........

velez asegura que lo motiva el sentimiento de que están haciendo una diferencia en la comunidad.
velez says he is driven by the feeling that they are making a difference in the community.

las mujeres estaban haciendo la mayor parte del trabajo en la comunidad, y yo lo sabía.
the women were doing most of the work in the community, and i knew that.

antecedentes de la armonización parcial de la noción de autoría de las obras cinematográficas o audiovisuales en la comunidad
the background of partial harmonisation of the notion of authorship of cinematographic or audiovisual works in the community

las grandes obras de infraestructuras en la comunidad siguen constituyendo un importante desafío para la creación de empleo.
the major infrastructure projects in the community still represented an important challenge in job creation terms.

al guardar sus mandamientos, haciendo obras buenas, permanecemos en su amor, y crecemos más aún en la santidad.
by keeping his commandments in doing good works, we remain in his love, and grow in holiness.

quiero acabar haciendo hincapié en la necesidad de conocer dónde empieza y dónde termina la comunidad. nidad.
the time is ripe therefore for the foreign ministers to draw up a map delimiting the frontiers of the community on land and at sea.

del camerún opina que, en el nivel nacional, el unicef debe seguir haciendo hincapié en la participación de la comunidad.
in the view of her delegation, unicef must at the national level continue to emphasize participation by the people.

elevadas, pero, en realidad, lo que estamos haciendo es intentar limitar la posibilidad de contaminación en la comunidad local.
when we debated the eighth amending directive limiting the marketing and use of dangerous substances and preparations, the commission agreed to incorporate such provisions in this directive but, regrettably, it has not done so.

el trabajo que el programa esta haciendo, lo puedes ver en la parte oscura en la parte de arriba.
in the small black window at the right, you can see what the program is currently doing.

en la comunidad europea hemos de seguir haciendo esfuerzos para aplicar políticas y medidas,
we must go further in the community in our efforts to implement policies and measures, at both national and community level, to bring down emissions of all greenhouse gases, first in the short term, i.e. before the year 2000, and then in the longer term, within the time limits i have stated.

el control de la información del que dependen estos regímenes para mantener subyugados a sus ciudadanos se esta haciendo imposible en la práctica.
control of information that these regimes depend subjugated to keep its citizens is becoming impracticable.

cuando se terminen las obras en ejecución y las programadas, la comunidad habrá contribuido a mejorar más de 900 kilómetros de una de las carreteras más transitadas de África.
in the past transit traffic on the central corridor was regulated by an anglo-belgian agreement known as the belbase accord dating back to 1921.

pero una vez justificados por la fe sin obras, tenemos que hacer la voluntad de dios, haciendo obras buenas, para permanecer justos y crecer más en la santidad.
but once we are justified through faith without works, we must do the will of god, doing good works to remain righteous and grow more in holiness.