Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ajo en polvo
garlic powder
Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ajo en polvo o quer dizer
garlic powder or quer dizer
Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adobar los filetes con la sal y el ajo en polvo.
season the scallops with salt and garlic (reduced in powder).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espolvorear en un puñado de orégano,agregar sal y ajo en polvo.
sprinkle in a handful of oregano,add garlic powder and salt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espolvoree el ajo en polvo y la sal sobre ambos lados de la carne de cerdo.
sprinkle both sides of pork with garlic powder and salt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en su forma más básica se prepara combinando 3 partes de sal y un 1 de ajo en polvo.
in its most basic form it is made by combining 3 parts salt and 1 part garlic powder.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en un tazón pequeño, mezcle el chile en polvo, el comino, el ajo en polvo y la sal.
in a small bowl, mix together chili powder, cumin, garlic powder, and salt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en un tazón pequeño, mezcla el tomillo, el pimentón, el ajo en polvo, la sal y la pimienta.
in a small bowl, mix together the thyme, smoked paprika, garlic powder, salt, and pepper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agregue tomates, aceitunas, albahaca, ajo en polvo así como tomillo y hierva a fuego lento durante 3 minutos.
add tomatoes, olives, basil, garlic powder, and thyme, and simmer 3 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a continuación echamos la leche y lo mezclamos todo bien, añadimos una cucharada de ajo en polvo y pimienta negra a nuestro gusto.
add the milk and continue stirring, add a spoonful of powder of garlic and black pepper as desired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a menos que se haga algo para prevenir este proceso, el ajo en polvo no tendrá más aliina o alicina restante para cuando usted lo compre.
unless something is done to prevent this process, garlic powder won't have any alliin or allicin left by the time it is purchased.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para el empanado: mezclar la harina en un plato de pie, harina de maíz, sal y pimienta, chili en polvo y ajo en polvo.
for the breading: in a pie plate mix the flour, cornmeal, salt and pepper, chili powder and garlic powder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando este listo, rellena las tostadas (sal y pimienta al gusto, agrega un poco de ajo en polvo si quieres) y a comer.
when done, add to taco shells (salt and pepper to taste, add a little garlic powder if desired) and dig in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en un tazón grande, poco profundo, combina la harina o polvo de almendra, sal marina, pimienta, hierbas de provenza, y ajo en polvo.
in a large, shallow bowl, combine the almond meal or flour, sea salt, pepper, herbs de provence, and garlic powder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en una bolsa de plástico, meta el ajo en polvo, la cebolla en polvo, la sal, la pimienta blanca, la pimienta de jamaica y las hojuelas de pimiento.
place garlic powder, onion powder, salt, white pepper, allspice, and pepper flakes in a plastic bag.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las autoridades alemanas denegaron la autorización para la importación y comercialización de «cápsulas de extracto de ajo en polvo» aduciendo que no eran un producto alimenticio, sino un medicamento.
the german authorities refused to allow the importation and marketing of "garlic extract powder capsules" on the ground that they constituted not a foodstuff but a medicinal product.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
4. coloca el tofu, el azúcar o agave, leche de soja, ajo en polvo, jugo de limón, la albahaca y la sal en un procesador de alimentos o licuadora y mezcla hasta que esté suave.
place the tofu, sugar or agave, soy milk, garlic powder, lemon juice, basil, and salt into a food processor or blender, and blend until smooth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. añade la leche vegetal, el caldo, la levadura nutricional, el almidón de maíz, el jugo de limón, la mostaza, la sal, el ajo en polvo, cebolla en polvo, la cúrcuma y la pimienta.
add the nondairy milk, broth, nutritional yeast, cornstarch, lemon juice, mustard, salt, garlic powder, onion powder, turmeric, and pepper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingredientes 2 cdta. aceite de oliva o de canola 1 libra de carne magra para guisar, en cubos 2 cucharadas. harina para todo uso 1 cebolla mediana, picada 2 dientes de ajo, picados (o 1/4 cucharadita de ajo en polvo o 1 cucharadita de ajo previamente picado embotellado) 2 c. zanahorias en rodajas 1 c. apio en rodajas 2 papas medianas, peladas y cortadas en cubitos 1 lata (6 oz.) de pasta de tomate 4 c. caldo de res bajo en sodio 2 cdas. maicena ½ taza. agua fría
equipment dutch oven or large pot measuring cups and spoons large spoon for stirring large zip-top bag ladle potato peeler directions 1. heat oil in a dutch oven or large pot over medium-high heat.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: