Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de su
d'sa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y cual es la lada de aya
and what is the side of aya
Letzte Aktualisierung: 2020-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lada de cerca de 65% en las ventas reforzó la necesidad
a 65% collapse in sales, has highlighted the need to keep its doors
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el 9% restante se ha destinado a iniciativas mundiales, como por ejemplo el apoyo al lada.
the remaining 9% have been allocated to global initiatives such as support to lada.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. hussein ibrahim hussein al-lada'ah (18 años, como resultado de las heridas sufridas el 11 de mayo de 2004)
1. hussein ibrahim hussein al-lada'ah (18 years old, sustained wounds from 11 may 2004)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las definiciones, las cuales siguen en gran medida la definición lada de degradación de tierras, son importantes para capturar la complejidad de los procesos de degradación y su evaluación subjetiva de los diferentes actores en el suelo y la tierra.
these definitions, which follow largely the lada definition of land degradation, are important to capture the complexity of the degradation processes and their subjective evaluation by different stakeholders in soil and land.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
41. las contrapartes nacionales recibieron aclaraciones sobre cuestiones operacionales y el presupuesto disponible para la ejecución de actividades en la argentina, y en principio manifestaron su acuerdo con el plan de trabajo del proyecto, presentado por el equipo del lada de la fao.
41. the national counterpart(s) received clarification on operational matters and the available budget for implementation of activities in argentina and agreed in principle to the project workplan presented by the lada team from fao.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
34. la información relativa a puntos de referencia e indicadores tiene en cuenta los informes presentados por el grupo de expertos del comité de ciencia y tecnología y el proyecto de evaluación de la degradación de tierras en zonas secas (lada) de la organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura (fao).
34. information on benchmarks and indicators takes into account reports submitted by the cst group of experts and the land degradation assessment in drylands (lada) project of the food and agriculture organization of the united nations (fao).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: