Sie suchten nach: al mismo lugar (Spanisch - Englisch)

al mismo lugar
at the same place

ambas conducen al mismo lugar.
both lead to the same place.

para volver al mismo lugar de la página principal:
para volver al mismo lugar de la página principal:

luego volvió al mismo lugar donde estuvo sentado.
then he returned to the same spot where he had been sitting.

¿dónde van? al mismo lugar donde vamos nosotros.
where do they go? same place we go. (laughter) there we meet and say, “hi, how are you?” (laughter) we will have common bhajans there!

toda la tierra está encaminada al mismo lugar ¡la tumba!
all the earth is headed for the same place: the grave!

solo lugar al mismo tiempo,
in one place at the same time,

al mismo tiempo encontramos los dos contrastes en un mismo lugar.
at the same time, we also found contrasts within some towns.

¿van todos al mismo lugar, o vamos a diferentes lugares?
does everyone go to the same place, or do we go to different places?

ambos ejércitos habían regresado al mismo lugar que dos años antes.
both armies were back where they had been two years earlier.

al día siguiente volvió al mismo lugar y empezó a recoger piedras.
the next day, i went back to the same place.

al mismo lugar, el joven vianney había llegado veintisiete años antes.
there the young vianney had come twenty-seven years earlier.

el cáncer puede volver al mismo lugar o a otra parte del cuerpo.
the cancer may come back in the same place or in another part of the body.

podían imaginar que regresaron al mismo lugar, y no necesita agua ni comida.
they could not imagine that they came back to the same place, and there may have water or food.

esto se hacía en el mismo lugar y al mismo tiempo.
this was done at the same place, at the same time.

okrasochnyj la composición era demasiado espesa o era puesto repetidamente al mismo lugar;
the painting structure was too dense or was repeatedly put on the same place;

"no creo que debamos ir al mismo lugar de vacaciones el verano que viene".
"i don't think we should go to the same place for our summer holidays next year."

segundo, descubrieron que cada año la manada vuelve aproximadamente al mismo lugar para dar a luz.
second, they learned that each year the herd returns to about the same place to give birth.

había venido a buscar una identidad al mismo lugar al que había ido a perder una.
he had come to look for an identity in the same place where he had gone to lose one.

w espesor muscular en milímetros, medido al mismo tiempo y en el mismo lugar que x.
w the thickness of muscle in millimetres measured at the same time and in the same place as x.