Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
albondigas de choco
salmorejo
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el (o la) mousse de choco . read more ...
read more ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miembros del ejército de liberación nacional de colombia entregan sus armas en quidbo, departamento de choco, en el 2008.
members of the national liberation army of colombia turn in their weapons in quidbo, in the department of choco, in 2008.
un soldado de guardia cerca de un laboratorio de cocaína confiscado por el ejército colombiano cerca del río san juan en la provincia de choco, el 17 de marzo de 2010.
a soldier stands guard near a cocaine laboratory seized by colombian army near the san juan river in choco province on march 17, 2010.
9. en colombia, los pueblos indígenas que viven en las proximidades del río atrato, en el departamento de choco, están amenazados por proyectos de grandes trabajos y de explotación forestal.
in colombia, the native populations living near the atrato river in the department of choco were threatened by large-scale projects and forest exploitation.
las autoridades indicaron que los narcotraficantes habitualmente usan el departamento de chocó como punto de partida de las embarcaciones que transportan drogas hacia panamá.
officials said narcotics traffickers frequently use the department of chocó as a launching point for boats transporting drugs to panama.
con solo cambiar el cabezal conformador se puede elaborar albóndigas de diferentes gramajes y diámetros, dependiendo de la placa lanzadera que se utilice.
only by changing the forming head, meatballs of different weights and diameters can be formed depending on the shuttle plate that is used.
a finales de 2003 los medios de comunicación informaron de una serie de suicidios entre niñas emberas en el departamento de chocó, atribuidos a la depresión colectiva causada por los horrores del conflicto armado.
in late 2003, the media reported a series of suicides among embera girls in the department of chocó; these were attributed to the collective depression caused by the horrors of the armed conflict.
05080000 | coral e matérias semelhantes, em bruto ou simplesmente preparados, mas não trabalhados de outro modo; conchas e carapaças de moluscos, crustáceos ou de equinodermes e ossos de chocos, em bruto ou simplesmente preparados, mas não cortados em forma determinada, seus pós e desperdícios |
05080000 | coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked; shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof |