Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a llegar a ti
to reach you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– apresúrate a llegar.
– hurry up and get down here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no alcanzo a comprender
to be denied, not justified
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a llegar aquí a irán,
get here to iran,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡voy a llegar tarde!»
oh dear!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero voy a llegar tarde
i will look
Letzte Aktualisierung: 2016-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a llegar a un compromiso.
warner wants to marry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
empieza a llegar gente.)
i am to blame to be thus waited for.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunque no alcanzo a imaginar
you see, you need not be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el público comenzó a llegar.
el público comenzó a llegar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
therry: no te alcanzo a oír.
therry: i can't hear you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde aquí no alcanzo a verlo.
from here, i can't see it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que no alcanzo a entender es que
i do this for my niggas facing hard times
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuándo va a llegar prema sai?
when will prema sai come?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comenzaron a llegar flores, regalos, etc.
flowers and presents began to arrive at the house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
—sí, ahora ya no alcanzo a verle.
'yes. he's gone from view now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿hasta dónde estamos dispuestos a llegar?
how far are we prepared to go?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡no alcanzo a explicar esto a ningún elector!
i cannot explain that to any voter!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el joven que trataba de encontrar escondite no alcanzó a llegar y lo hirieron los fragmentos.
the boy who was running for cover did not have time to reach shelter and was hit by shrapnel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Él alcanzó a hari.
he achieved hari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: