Sie suchten nach: alcoholes superiores (Spanisch - Englisch)

alcoholes superiores
higher alcohols

alcoholes superiores (c3-c8)
higher alcohols (c3 – c8)

etanol y alcoholes superiores [10]
ethanol and higher alcohols [10]

alcoholes superiores, alcohol amílico por hectolitro de alcohol absoluto.
higher alcohols - amyl alcohol per hectolitre absolute alcohol.

alcoholes superiores (c3-c8) | % (v/v) | - | 2,0 | |
higher alcohols (c3-c8) | % (v/v) | - | 2 | |

en el caso de destilados de vino, se tienen en cuenta las impurezas del destilado (principalmente alcoholes superiores).
in the case of wine distillates, it takes into account the presence of impurities in the distillate (mainly higher alcohols).

alcoholes superiores expresados en metil-2 propanol-1 g/hl de alcohol a 100% vol:
higher alcohols expressed in g of methyl‑2 propanol-1 per hl of alcohol at 100% vol.:

alcoholes superiores, expresados en metil-2 propanol-1 g/hl de alcohol a 100 % vol.: 0,5,
higher alcohols expressed in grams of methyl­2 propanol­1 per hectolitre of alcohol at 100% vol.: 0,5,

la temperatura de fermentación y la aireación serán decisivas así por ejemplo si la temperatura de fermentación es baja en blancos los alcoholes superiores disminuyen y aumentan los ésteres.
the fermentation temperature is a determining factor as is aeration. thus, if for example with a white wine the fermentation temperature is low, the higher alcohols reduce and the esters increase.

superiores inversiones públicas en análisis rutinarios* consumo ocasional de alcohol en cantidades
public investments in routine screening*

el contenido de alcoholes alifáticos totales sea superior a 350 mg/kg, y
the total aliphatic-alcohol content exceeds 350 mg/kg, and

el 27 de octubre,1aportó igualmente una modificación acerca de la expresión del con tenido de alcoholes superiores de los alcoholes diferentes a los neutros en el marco de la des­cripción analítica de los alcoholes para su puesta en venta.8
on 15 october the commission decided, in view of the serious difficulties on the market in france, to grant private storage aid in france for all sheepmeat products.6contracts may be concluded between 15 october and 14 november 1986 for a maximum quantity of 4 000 tonnes.

alcohol etílico de calidad inferior contiendo por hectolitro, un mínimo de 5 litros de metanol y de alcoholes superiores, con un grado alcohólico superior o igual al 90 % vol e inferior al 96 % vol, al que se añade por hectolitro:
impure ethyl alcohol containing per hectolitre a minimum of 5 litres of methanol and higher alcohols, of an alcoholic strength by volume of not less than 90 % and not more than 96 %, to which is added per hectolitre:

de valor superior a 2 € por l de alcohol puro
of a value exceeding € 2 per litre of pure alcohol