Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alias el pato, 31 años.
he was born in bariloche. he is 31 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benny binion: (alias - el cowboy)
benny binion: (aka - the cowboy)
Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
* "el chango del altiplano", novela, ed.
*"el chango del altiplano", novel, ed.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mena, alias el negro y a cinco de sus lugartenientes.
of the limelight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caso jorge iván laverde zapata alias "el iguano "
case of jorge iván laverde zapata, alias "el iguano "
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ali el heit
ali el heit
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella es hija del presunto narcotraficante waldemar lorenzana, alias “el patriarca”.
she is the daughter of alleged drug trafficker waldemar lorenzana, who is known as “the patriarch.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali el-hussayni
ali el-hussayni
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no se configuraron los alias, el alias por defecto es el login de usuario actual..
if we set no aliases, the default alias is the user's login name.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ese es justamente el caso de gustavo adolfo parada morales, alias "el directo".
this is precisely the case of gustavo adolfo parada morales, alias "el directo".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
daniel barrera, alias “el loco”, era uno de los narcotraficantes más buscados del mundo.
daniel barrera, known as “el loco,” or the crazy one, ranked among the world’s most wanted drug traffickers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cname target: fqdn de la ubicación en el espacio de nombres dns de la cual es alias el registro.
cname target: fqdn of location in dns namespace to which the record is aliased.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samir yousef ali el sayyad
samir yousef ali el sayyad
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"el chango"- capturado el 21 de junio del 2011* dionicio loya plancarte, a.k.a.
"el chango" - captured on 21 june 2011* dionisio loya plancarte, a.k.a.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
césar demar vernaza quiñonez, alias “el empresario”, estaba entres los fugados del mes de febrero.
cesar demar vernaza quinonez, who is known as “the entrepreneur,” was among those who escaped in february.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(firmado) hamid ali el tinay
(signed) hamid ali el tinay
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(alias "el sup speedy gonzalez", o lo que es lo mismo, "la piedra en el zapato")
(alias "el sup speedy gonzalez", also known as "the stone in the shoe")
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
«ali el heit [alias a) kamel mohamed, b) alì di roma].
‘ali el heit (alias (a) kamel mohamed, (b) alì di roma).
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
5. luis chacÍn, alias "el armadillo ", de 38 años de edad, cédula de identidad v-08.325.795.
5. luis chacín, alias "el armadillo ":, 38 years of age, identity card v08.325.795.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
creado por ali el 28 de abril de 2008 a las 01:28.
created by ali on april 28, 2008, 1:28 a.m..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: