Sie suchten nach: alistante (Spanisch - Englisch)

alistante
alistante

considerando que el articulo 31 del protocolo n* 1 del convenio, relativo a is definición de la noción de "productos originarlos" y a los métodos de cooperación administrativa, prevé la concesión, por parte del comité de cooperación aduanera, de excepciones a dicho protocolo, en especial para facilitar el desarrollo de industrias alistantes o la crsaclón de nuevas industrias;
whereas article 31 of protocol no 1 to the convention concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation makes provision for derogations to be made from the said protocol by the customs cooperation committee, in particular to facilitate the development of existing industries or the creation of new industr les ;