Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cómo allanar el camino
how to pave the way
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislación para allanar el camino
legislation paves the way
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cumbre debe allanar el camino”.
the summit must clear the way."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
allanar el camino de regreso al trabajo
paving the way back to work
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allanar el camino hacia una nueva comunidad
smoothing the route into a new community
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allanar el camino hacia un asfalto más ecológico
smes can also benefit from eu programmes to encourage research and innovation. they will
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investigación: allanar el camino para pasos más firmes
research: paving the way to steadier steps
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allanar el camino de kósovo hacia la unión europea
smoothing the way for kosovo into the european union
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
justificación del programa euratom – allanar el camino hacia 2020
rationale for the euratom programme — paving the way to 2020
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
* arismendi, juan bautista.
* juan bautista arismendi.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iglesia de san juan bautista
back to st. john the baptist church
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estos aspectos pueden allanar el camino para la futura labor.
these dimensions could pave the way towards future work.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decididos a allanar el camino para una solución política de la crisis,
determined to pave the way for a political resolution of the crisis,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debemos desbloquear y allanar el camino que nos conduzca al desarme nuclear.
we must unblock and open an avenue and start building a road towards nuclear disarmament.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* guerra carrillo, juan bautista.
* juan bautista guerra carrillo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al otro iglesia de san juan bautista
on the other church of san juan bautista
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. la reunión de lyón había contribuido a allanar el camino a la unctad.
the lyon meeting had helped pave the way to unctad.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo siento: palabras que pueden allanar el camino para el perdón y la sanación
sorry: a word that may pave the way for forgiveness and healing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- iglesia de san juan bautista de jazeneuil
- church of st john the baptist in jazeneuil
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. allanar el camino a las empresas europeas que quieran penetrar en el mercado chino.
3: to act as a facilitator for european companies trying to enter the chinese market.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: