Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
almaguer
almaguer
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
almaguer comenzó su carrera con el antiguo club Ángeles de puebla, donde jugó 27 partidos y marcó tres goles.
==career==almaguer started his career with former club Ángeles de puebla, where he played 27 games and scored three goals.
corral de almaguer es un español de la provincia de toledo, en la comunidad autónoma de castilla-la mancha.
corral de almaguer is a spanish municipality of toledo province, in the autonomous community of castile-la mancha.
el embajador almaguer es ex-representante de los estados unidos en honduras y previamente sirvió como secretario de administración y finanzas de la oea.
ambassador almaguer is the former u.s. ambassador to honduras and previously served as oas secretary for administration and finance.
el 30 de septiembre de 2013, la defensora de derechos humanos y lideresa campesina sra adelinda gómez gaviria fue asesinada en almaguer, departamento de cauca.
on 30 september 2013, human rights defender and campesina leader ms adelinda gómez gaviria was killed in almaguer, cauca region.
en la misma provincia del cauca, a pocos quilómetros de almaguer, ocurre en estos días un hecho de naturaleza diferente, pero también edificante y que merece ser conocido en el mundo entero.
during these past few days, in the same province of cauca, a few kilometers from almaguer, something is taking place which, although it is of a different nature, it is also edifying and merits being known worldwide.
el secretario general designó como jefe de misión en belize a frank almaguer, ex embajador de estados unidos en honduras y ex secretario de administración y finanzas de la oea, quien liderará el grupo de observadores que se instalará en el país una semana antes de las elecciones.
the secretary general has appointed as head of mission in belize ambassador frank almaguer, former u.s. ambassador to honduras, and former oas secretary for administration and finance, and he will lead the observer group arriving in the country a week before the elections.
el "milagro" de almaguer debe constituir para colombia entera un motivo de ánimo, de confianza y de esperanza en el auxilio de la providencia para la derrota de las guerrillas y el renacer de la nación.
the "miracle" of almaguer should be a cause of motivation for all of colombia, of trust, and of hope in the help of the providence for the defeat of the guerillas and the rebirth of the nation.
"estoy complacido y honrado de liderar esta primera moe/oea en belize" dijo el embajador almaguer. "uno de los principios de guía para esta misión es el ayudar a crear una atmósfera de seguridad pública y alentar la participación de la ciudadanía en este proceso electoral.
“i am delighted and honoured to lead this first ever oas/eom to belize,” said ambassador almaguer. “one of the guiding principles of this oas/eom is to help create an atmosphere of public trust and encourage citizen participation in the electoral process.