Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te quiero mucho, tienes todo mi corazon
i love you so much, you have my whole heart
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por amor te quiero
for love and devotion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te quiero mucho y te amo tambien mi corazon
i also love you my heart is yours
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
descansa mi amor te quiero
i love my love rests
Letzte Aktualisierung: 2016-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo te quiero, mi corazón
but more i cannot wish you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te quiero con todo mi corazón de diego para dana
i love you with all my heart
Letzte Aktualisierung: 2014-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que lindo mi amor te quiero mucho
hey love ur number is not valid pls check da number u first call me
Letzte Aktualisierung: 2015-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
por amor te espero, por amor te quiero
for love make the changes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazon te quiere
my heart loves you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y llorando le dije: “mijito, mijito, te quiero con todo mi corazon, mijito por favor
“my child, my child, i love you with all my heart, my child, forgive me, please forgive me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te quiero con locura y con todo el corazón
just that i ever got with you and all the shit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que pases buenas noches amor te quiero mucho
goodnight love that passes i love you much
Letzte Aktualisierung: 2014-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazon te quiere a ti
english
Letzte Aktualisierung: 2023-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazon to davia te quiere
my heart loves you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el gerundio con 'to do' en inglés
gerunds with 'to do' in english
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo te quiero con toda mi alma, decia cunegunda; pero todavía llevo el corazon traspasado con lo que he visto, y lo que he padecido.
though i have a sincere love for you," said miss cunegund, "yet i still shudder at the reflection of what i have seen and experienced."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mi amor te ofrece la bienvenida a mi corazón.
my love bids you welcome to my heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazon te quiere hablar que por ti esta latiendo
is it true when you say that you love me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazon te quiere mi cuerpo necesita tu cuerpo mi amor
my heart loves you my body needs your body my love
Letzte Aktualisierung: 2016-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: