Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se animan?
would you dare?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dixi et animan levavi
i said and lifted up my soul
Letzte Aktualisierung: 2022-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las noches se animan.
there is a range of evening entertainment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ver si se animan”
to get involved”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animan nubes y sentidos.
move clouds and feelings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te animan a obrar el bien
they encourage you to do what is right
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿ se animan a hacer rappel ?
”do you dare to rappel”?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• animan el culto a los ángeles.
• they encourage angel worship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos animan mucho esas tendencias positivas.
we are indeed encouraged by those positive trends.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ethan y robin todavía no se animan.
ethan and robbie are not sure yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las consignas animan, pero no crean realidades.
slogans give animus to, but do not create, realities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay suficientes razones que los animan a progresar.
as we said, there are reasons enough.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animan a los niños a relacionarse unos con otros.
encourage children to interact with each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y cuerpos en forma que aún se animan a despreciar
blood circulation, and bodies in shape that encouraged
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animan a dar unos pasos y un salto en el espacio
encourage to five steps and a jump
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunas personas animan a utilizar este esquema de trabajo.
this is the normal way which some people encourage to use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animan a los latinos a inscribirse en el mercado de seguros
latinos encouraged to apply for health insurance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ellos te hacen reír y te animan a que tengas éxito.
they make you laugh and encourage you to be successful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las observaciones realizadas me animan a poder realizar progresos reales.
also, i am concerned about the statements made by the council and the commission today, going back over parliament 's rejection of the transfer of air passengers'personal data.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ascanio y cellini animan a los orfebres a seguir con su trabajo.
ascanio and cellini encourage the goldsmiths to continue their work.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: