Sie suchten nach: antes he olvidado algo (Spanisch - Englisch)

creo que he olvidado algo.
i think i've forgotten something.

¿ha olvidado algo?
forgot something?

habéis olvidado algo.
you have forgotten something.

– ¿ha olvidado algo?.
– you know, i had a dream.

¿hemos olvidado algo?
forgotten anything?

creo haber olvidado algo.
i think i've forgotten something.

¿ha olvidado algo en casa?
forget something at home?

antes he tenido otra marca.
antes he tenido otra marca.

¿he olvidado algo? ah, los tres países latinoaméricanos...
did i forget something? latin america countries?

antes he hablado de los socialistas.
i mentioned the socialists just now.

antes he comentado errores de traducción.
this indent was amended, but indents (b) and (c) were not.

como dije antes, he estado en etiopía.
i've been to ethiopia, as i said earlier.

esto responde a la pregunta de la sra. banotti a la que antes he olvidado contestar.
that answers the earlier question by mrs banotti which i forgot to reply to.

antes he mencionado el término « referéndum ».
the austrian eu council presidency is committed to making an effective contribution and to preparing the ground for this.

nunca antes he tenido conflictos con las autoridades.
i've never had conflicts with authorities before.

señora presidenta, acabo de darme cuenta de que antes he olvidado algo. supongo que habrá sido la falta de tiempo.
madam president, i have just realized that i have forgotten something, since i was in such a hurry.

antes he pedido a la comisión que realice una definición.
some time ago i even asked the commission for a definition.

antes he indicado que andorra tiene confianza en el porvenir.
earlier, i indicated that andorra trusts the future.

dispone ciertas reglas de funcionamiento que antes he intentado explicar.
i would be very surprised if the commission did not give a clear response on a problem of this importance.

volvamos por un momento a la «sopa» que antes he mencionado.
for a moment let us return to the “soup” that i mentioned above.