Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ha padecido covid 19
le ha sido practicada la prueba para covid
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
test kit method
test kit method
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la covid-19 se identificó en diciembre de 2019.
covid-19 was identified in december 2019.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
test kit method (procedimiento)
test kit method
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la epidemiología de la covid-19 sigue siendo emergente.
the epidemiology of covid-19 remains emergent.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la covid-19 también es prevalente en américa del norte.
covid-19 is prevalent also in north america.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
controles de riesgos en el lugar de trabajo ante la covid-19
workplace hazard controls for covid-19
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antecedentes de viajes y descriptores clínicos de las infecciones por covid-19
travel history and clinical descriptors of the covid-19 infections
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunos antibióticos pueden readaptarse para el tratamiento de la covid-19:
some antibiotics may be repurposed as covid-19 treatments:
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a abril de 2020, no existe un tratamiento específico para la covid-19.
as of april 2020, there is no specific treatment for covid-19.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la covid-19 se expandió en conglomerados mayormente en hubei y en sus alrededores.
covid-19 expanded in clusters mainly in and around hubei.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bangladesh confirmó ayer cinco nuevas muertes a causa de la covid-19 en un día.
yesterday, bangladesh has confirmed five new deaths due to covid-19 on the day.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actualmente, no existe una vacuna o un tratamiento antivírico específico contra la covid-19.
currently, there is no vaccine or specific antiviral treatment for covid-19.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el tratamiento de la covid-19 implica el alivio de los síntomas y la prevención de las complicaciones.
covid-19 is treated by relieving symptoms and preventing complications.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
además, no había códigos clínicos para registrar la covid-19 a principios de febrero de 2020.
additionally, there were no clinical codes to record covid-19 in early february 2020.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la epidemia actual de enfermedad por coronavirus 2019 (covid-19) se analiza en este contexto.
the current cov disease 2019 (covid-19) epidemic is discussed in this context.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al 10 de abril de 2020, aproximadamente 97 000 muertes se habían atribuido a la covid-19.
as of 10 april 2020, approximately 97,000 deaths had been attributed to covid-19.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el sars tiene una mortalidad mayor que la covid-19 (10,91 % frente a 1,44 %).
sars has higher mortality than covid-19 (10.91% versus 1.44%).
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inmunoanálisis que utilice un polímero químico para la captura selectiva de prpsc y un anticuerpo de detección monoclonal dirigido contra regiones conservadas de la molécula prp (idexx herdchek bse antigen test kit, eia),
immunoassay using a chemical polymer for selective prpsc capture and a monoclonal detection antibody directed against conserved regions of the prp molecule (idexx herdchek bse antigen test kit, eia),
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
inmunoanálisis en el que se utilice un polímero químico para la captura selectiva de prpsc y un anticuerpo de detección monoclonal dirigido contra regiones conservadas de la molécula prp (idexx herdchek bse antigen test kit, eia),
the immunoassay using a chemical polymer for selective prpsc capture and a monoclonal detection antibody directed against conserved regions of the prp molecule (idexx herdchek bse antigen test kit, eia),
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: