Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se apoyarán:
the following shall be supported:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
apoyarán 120kg de peso.
they will support 120kg in weight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apoyarán toda iniciativa para ese fin.
they will support any efforts to this end.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.7 en especial se apoyarán:
1.7 the following will receive special support:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
los estados unidos apoyarán así los
the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las directrices apoyarán estas acciones.
the guidelines will support these actions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las naciones unidas apoyarán esas medidas.
the united nations will support such efforts.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apoyarán y promoverán el aprendizaje permanente:
support and promote lifelong learning by:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno vicente de esta asamblea lo apoyarán.
bueno vicente explanatory memorandum and in the motion for a resolution.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. seleccione a los integrantes que lo apoyarán.
a. select faculty who will support you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las investigaciones antes mencionadas apoyarán esta actuación.
research mentioned above will support this action.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
describa los tipos de estudios que se apoyarán:
please describe the types of studies that will be supported:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
con ese fin, apoyarán las actividades de investigación que:
to this end, they shall support research activities that:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
los estados unidos apoyarán así los esfuerzos del gobierno
the united states will support the mexican
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los diputados radicales los apoyarán en su forma actual.
the radical members will support them in their present form.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
creo que otros países en desarrollo apoyarán nuestro pedido.
i believe other developing countries will support our call.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en particular, se apoyarán medidas específicas a través del fse.
in particular, specific targeted actions shall be supported through the esf.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comunidad y sus estados miembros apoyarán activamente este proceso.
the community and its member states will actively support this process.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los doce apoyarán cualquier iniciativa encaminada a alcanzar dicho objetivo.
the twelve will support all efforts to this end.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seis instrumentos apoyarán políticas específicas con un foco geográfico o temático:
six instruments will support specific policies with a geographical or thematic focus:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: