Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aprender a aprender
learning to learn
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
aprender a aprender.
learn to learn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo voy a actuar?
how am i to act?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a actuar con convicción.
to act with conviction.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo vamos a actuar?
what is to be done ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no vamos a actuar así.
we will not act in this manner.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
estamos decididos a actuar».
that is why we are determined to act".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
miedo a actuar en público
performance anxiety
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sí, viajo mucho a actuar
you travel a lot!?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cómo vas a actuar así - tyrese.
how you gonna act like that - tyrese #nkurunzizaplaylist — ellis ralph (@akorabirungi) may 13, 2015
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estamos éticamente obligadas a actuar.
what must we do? we are morally obliged to act.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con ayuda, un niño con tdah puede aprender a actuar de modo diferente.
with help, kids with adhd can learn to act differently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hablando descubrieron cómo empezar a actuar.
by speaking, they discovered how to begin to act.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zona euro: “draghi vuelve a actuar”
eurozone: ‘draghi acts again’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) actuar como autoridad nominadora únicamente;
(a) acting as an appointing authority only;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- aprender a reflexionar según valores éticos y a actuar conforme a principios éticos.
learn ethical reflection and an ability to act according to ethical principles.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hemos de aprender a actuar con el cuerpo de sabiduría o buddhi, que es nuestro cuarto cuerpo.
man should learn to function with the wisdom (buddhi) body - his fourth body.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la humanidad debe aprender a actuar contra toda tiranía en forma unida a través de las naciones unidas.
mankind should learn to act against all tyranny in a unified manner through the united nations.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
occidente no siempre cuenta con las soluciones idóneas para los problemas del hemisferio sur. occidente debe aprender a actuar con humildad.
the west does not always have the solution for the issues of the southern hemisphere. the west has to learn humility.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aprenderá a ...
you will ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: