Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voy a llamarlo.
i'll call him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venían a llamarlo.
they beat him up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero vamos a llamarlo
but let's just call it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡pues voy a llamarlo blando!
because of that i'll call him cutie!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se rehúsa a llamarlo “padre”.
– he refuses to call him his father.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de hecho, vamos a llamarlo chatarra.
in fact, we're going to call it junk."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-alex- volvió a llamarlo por su nombre.
her trance was interrupted by a knock on her door.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no sé cuando empezaron a llamarlo de fieltrar.
and i don’t know when they started calling it felting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los periodistas comenzaron a llamarlo "puente de espías.
reporters began calling it the "bridge of spies.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si esto no es abnegación, ¿cómo vamos a llamarlo?
if this be not self-denial, what can be?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voy a llamarlo sólido rejuvenecimiento humano. ¿de acuerdo?
i'm going to call that "robust human rejuvenation." ok.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la revista llegó a llamarlo el mejor álbum del año 2002.
the magazine went on to call it the best album of 2002.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadie se atreve a llamarlo genocidio, pero yo sí. sheryl jackson
none dare call it genocide, but i do. sheryl jackson
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y sólo por diversión, vamos a llamarlo la "quinta" dimensión.
and just for fun, let's call it the "fifth" dimension.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aprenderá a ...
you will ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprenderá a:
you’ll learn how to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprender a ser,
learning to be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprender a aprender
learning to learn
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
aprender a aprender.
learn to learn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aprender a navegar
- learning to sail
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: