Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el paisaje es impresionante.
the landscape is impressive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el paisaje alrededor es impresionante.
the scenery all around is stunning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el aire rarefied, el paisaje más impresionante.
the air becomes more rarefied, the scenery more awesome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sushi fue impresionante.
the sushi was awesome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el espectáculo fue impresionante!
the show was awesome!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el paisaje
the landscape
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
el paisaje.
el paisaje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fue impresionante!
it was awesome!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el paisaje
landscape failure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el paisaje es...
the landscape lends itself to...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el desplazamiento de personas fue impresionante.
the outflow of people was staggering.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) el paisaje.
(a) landscape.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conservar el paisaje.
landscape conservation.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
5. el número de votantes fue impresionante.
5. the turnout of voters was impressive.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquella mañana fuimos allí por segunda vez.
that morning we were there for the second time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en los alrededores de la ceiba el paisaje se presenta muy impresionante.
enjoy the views of the impressive landscape, as we get closer to la ceiba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquella mañana tuvimos que suspender el golpe por sobredosis de miedo.
that morning we had to postpone the job due to fear overdose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por supuesto, esto fue impresionante…
this, of course, was impressive...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquella mañana los alumnos quedaron en el jardín entretenidos con las plantas.
that morning, all the kids were entertained in the garden with the plants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante aquella mañana, la suerte favoreció singularmente a éste.
during the morning, chance distinctly favoured that gentleman.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: