Sie suchten nach: arrebatándolos (Spanisch - Englisch)

2) a otros salvad, arrebatándolos del fuego.
2. others save, snatching them from the fire,

mas haced salvos á los otros por temor, arrebatándolos del fuego; aborreciendo aun la ropa que es contaminada de la carne.
and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

a otros salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aún la ropa contaminada por su carne.
and of some have compassion, making a difference: and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

23 a otros salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por su carne.
23 and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

23 a otros, salvadlos arrebatándolos del fuego; y de otros, tened misericordia con temor, desechando aun la ropa contaminada por su carne.
23 and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

las guerras se realizan para redistribuir, por medio de la violencia armada, los bienes sociales, arrebatándolos a unos y entregándolos a otros. (1)
wars are conducted to redistribute social goods by means of armed violence, seizing them from some human beings and delivering them to others. (1)

yo fui durante unos años alcalde de una pequeña ciudad vecina de aquisgrán que en más de una ocasión le puso las cosas difíciles arrebatándole importantes consorcios industriales y quedándose con las licencias fiscales correspondientes.
i was mayor of aachen's smaller neighbour for just a few years, and we did our best to get our hands on your trade tax by stealing your biggest factories.