Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arroz
rice
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
rellene con el arroz cremoso.
fill with the creamed rice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esputo cremoso
creamy sputum (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cremoso y mineral.
creamy and mineral.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este método asegura la obtención de un arroz más cremoso.
this method ensures a more creamy finish to the rice.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(intenso y cremoso)
(intense and creamy)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cremoso y muy agradable.
creamy and very pleasant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delicado, cremoso material.
delicado, cremoso material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esputo cremoso (hallazgo)
creamy sputum (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
equilibrado y fresco. cremoso.
balanced and fresh. creamy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cremoso de arroz con guandu
bistec en salsa de hongos
Letzte Aktualisierung: 2023-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cremoso, redondo y muy elegante.
creamy, round and very elegant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suave, cremoso, intenso y perfumado.
smooth, creamy, intense and fragrant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aderezo cremoso para ensaladas (sustancia)
creamy salad dressing
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
final cremoso y fresco, bastante persistente.
the final taste is creamy and fresh; quite persistent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuestra gran duda es cómo ir a simún tapas y no volver a pedirnos el arroz cremoso y el taco de presa….
our big question is how to go simoom tapas and not to ask the creamy rice and taco prey ... .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
para que tenga un sabor más cremoso, agregue más leche de coco al arroz cocido.
for an even creamier taste, mix in some extra coconut milk to cooked rice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para un sabor incluso más cremoso, mezcle un poco de leche de coco en el arroz cocido.
for an even creamier taste, mix in some extra coconut milk to cooked rice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para hacerlo con un sabor más cremoso, mezcle algo de leche de coco adicional al arroz ya hecho.
for an even creamier taste, mix in some extra coconut milk to the finished rice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: