Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en febrero del 2005, wentz intentó suicidarse al tomar una sobredosis de ativan, como resultado, paso una semana en el hospital.
in february 2005, wentz attempted suicide by taking an overdose of the anxiety medication ativan, and as a result, spent a week in the hospital.
"el artista comenzó a tomar analgésicos, valium, xanax y ativan para hacer frente a la presión de las denuncias formuladas contra él.
"the singer began taking painkillers, valium, xanax and ativan to deal with the stress of the allegations made against him.
existen muchos tipos de benzodiacepinas diferentes, incluidos el clonazepam (klonopin) y el lorazepam (ativan).
there are many different types of benzodiazepine medications, including clonazepam and lorazepam.
ellos trabajan por disminuir los síntomas físicos del tag, tales como la tensión muscular y la inquietud. benzodiacepinas comunes incluyen xanax, librium, valium y ativan.
they work by decreasing the physical symptoms of gad, such as muscle tension and restlessness.
las benzodiazepinas son los más comunes; ativan, valium y rohypnol. todas las benzodiazepinas son medicamentos con y por lo general se da a la ansiedad, el insomnio ocasional y ansiedad.
benzodiazepines are the most common; valium, valium and rohypnol. all benzodiazepines are prescription and is usually given to anxiety, temporary sleep disturbances and anxiety.
"el incendio de la fábrica de ativan" (fire at the ativan factory) es una publicación de the barcelona review con el permiso del autor.
this electronic version of "fire at the ativan factory" is published by the barcelona review by arrangement with the author.
los doctores no siempre han tenido debidamente en cuenta estas diferencias de potencia entre las distintas benzodiacepinas, y probablemente algunos no están de acuerdo con las equivalencias que mencionamos aquí. de todos modos, las personas que toman benzodiacepinas de alta potencia, como el alprazolam, el lorazepam (ativan) o el clonazepam (clonopin, rivotril) tienden a tomar dosis relativamente altas.
these differences in strength have not always been fully appreciated by doctors, and some would not agree with the equivalents given here. nevertheless, people on potent benzodiazepines such as alprazolam, lorazepam (ativan) or clonazepam (klonopin) tend to be using relatively large doses.