Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no quieres que lo haga??
i want to fuck you right now
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quieres que lo haga yo?
you want me to do what?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no quieres que lo sepan
if you don't want to let 'em know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y aun así puede que lo haga.
still might, he said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ ¿de verdad quieres que lo haga?
“do you really want me too?” he asked, looking at her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quieres que lo solucione por ti?
you want me to solve that for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero que lo haya.
– (softly): i want there to be.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que quiero que lo piensen por un momento.
so, i want you to just think about it for a moment.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero que lo exijan.
i want you to demand it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el director quiere que lo
the director wants me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no quiero que lo disfrutes.
i don't want you to enjoy it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connie: okey, puedes hacer así. ¿quieres que yo vaya allá también?
connie: ok, you can do that. do you want me to come over there too?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quien lo quiera que lo diga.
that is not true.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguien no quiere que lo sepamos.
doesn’t want us to know about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– quiero que lo dejes en paz.
– of course, i’ll get a vase.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quiere que lo comunique con cary?
would you like me to get cary for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antes dijo, quiero que lo hagas todo.
earlier he had said, "i want you to do it all."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aun así, el mundo exterior quiere saber.
still, the outside world wants to know.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quiere que lo inscriba en navicare hoy?
would you like me to proceed and enroll you in navicare today?
Letzte Aktualisierung: 2012-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
¿cómo? ¿quiere que lo deje entrar?
will you work ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: