Sie suchten nach: aveces quiero llorar (Spanisch - Englisch)

quiero llorar.
i want to cry.

solo quiero llorar.
i just want to cry.

dioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooos, quiero llorar!!!!!!!!!!
dioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooos, quiero llorar!!!!!!!!!!

a veces quiero llorar.
i'm pretty when i cry.

sólo quiero llorar frente a ti.
nothing compares to you.

no quiero llorar , yo quiero llamar
but i would draw you into my heart

y esta noche tan triste quiero llorar
and i know that

ella se fue, yo siento que quiero llorar.
she has gone, i feel like crying.

tengo tanta lástima por nuestro pueblo que quiero llorar.
i have so much pity for our people that i want to cry.

¿lloras en mí, conmigo? no quiero llorar a solas.
do you cry in me, with me? i do not want to cry alone.

no siento nada, sólo quiero llorar y gritar.¡ se terminó!
i feel nothing, i just want to cry and scream.

cuando tú quieras llorar
when you want to cry

entonces tal vez las condiciones del ejército mejorarían... cuando veo algunos de los soldados, quiero llorar.
then perhaps the conditions in the army would improve...when i see some of the soldiers, i want to cry.

quiero llorar por nuestro país, y nuestro pueblo, por estar tan lejos pero siempre con África en el corazón.
i want to cry for our country, and our people, for being so far away but for always having africa in my heart.

cuando quiero llorar no lloro mejor conocida como los victorinos fue una serie colombiana emitida entre abril y agosto de 1991.
cuando quiero llorar no lloro (also known as los victorinos) was a spanish language tv series produced by colombia's r.t.i..

dice que quiere llorar pero no puede. dice estar muy frustrada por su trabajo.
she says she feels like crying but is unable to. she reports being very frustrated by her job.

muy pronto sé cómo y cuándo sonreír, no importa si más bien quiero llorar. queda claro que, con todas las imágenes que la gente asocia conmigo, tampoco lo tengo fácil en el colegio.
very soon, i learn how to perfect my permanent smile, even when i feel like crying. and, needless to say, being the daughter of someone famous doesn’t really grant you any favours in school, either.

el censura con majestad, exhorta con delicadeza, quiere hablar, quiere llorar, hagalo con elegancia y con gravedad.
“he admonishes with majesty and exhorts with tenderness; when crying or talking, he always does with the most profound elegance and gravity.

los ves a todos celebrando en el centro del campo y tu comienzas a llorar. lo más probable es que no quieras llorar en ese momento aunque es normal que te sientas triste.
there they are celebrating on the field and you burst into tears. oh dear, you probably don't want to be crying right now, even though it's ok that you feel sad.

hoy el corazón de la iglesia mira los ojos de jesús en esos niños y niñas y quiere llorar. pide la gracia de llorar ante los execrables actos de abuso perpetrados contra menores.
today the heart of the church looks into the eyes of jesus in these boys and girls and wants to weep; she asks the grace to weep before the execrable acts of abuse which have left life long scars.