Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
empezamos hablando con voilà, un proveedor local de telecomunicaciones que es una subsidiaria de la trilogy international.
we started talking with a local telecom provider called voilà, which is a subsidiary of trilogy international.
el proyecto trilogy ha creado tres nuevos bloques de arquitectura para ayudar a gestionar la congestión del tráfico en internet.
the trilogy project has developed three new architecture blocks to help manage internet traffic congestion.
los tres álbumes, así como sus the ghosts of christmas eve dvd, se presentaron en un box set the christmas trilogy.
all three albums, as well as their "the ghosts of christmas eve" dvd, were featured in the "the christmas trilogy" box set.
el 9 de noviembre de 2010, sly 3: honor entre ladrones fue lanzado para playstation 3 como parte de the sly trilogy.
on november 9, 2010, sly 3: honor among thieves was released on playstation 3 as part of the sly collection.
* frank sinatra grabó una versión en 1960 a dueto con elvis presley y en su colección "trilogy" en 1980.
* frank sinatra recorded the song in 1960 as a duet with elvis presley and on his "trilogy" collection in 1980.
== referencias culturales ==clint eastwood está vestido como el hombre sin nombre de las películas "dollars trilogy".
==cultural references==clint eastwood is dressed as the man with no name from the "dollars trilogy" movies.