Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
así que me fui a casa.
i saw you, murderer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me fui a casa.
i went home.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
y me fui a casa.
thank you.” i went home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo me fui a mi casa
(i took off to my pad)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ayer me fui a confesar.
yesterday i went to confession.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que me fui.
and so i left.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de que me fui?
it’s good for morale, you know?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que me fui a las calles.
so i went to the streets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me fui a comer
i went to eat
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así que me fui a la cama y me olvidé de ello.
so i went to sleep, and that was it for me.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la gente vio que me fui a reconciliar.
people saw that i was going to reconcile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así me fui a pitanguera.
and you know, well, i had a wife, i had young kids. i didn't want to be in that kind of environment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me fui a casa y usted y su familia
i went home and you and her…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y luego me fui a la
and then i walked to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo me fui a visitar la casa de mi abuela
traduca
Letzte Aktualisierung: 2015-06-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
estaba medio dormida cuando me fui a casa.
i was half asleep when i went home.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así que me fui a casa, hice un diario de entrenamiento y tuve un plan.
so i went home, i got a training diary out, and i had a plan.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayer, caminando entre fronteras, me fui a nápoles.
yesterday, while i was wandering between borders, i went to naples.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- me fui a comer a minsk
- in minsk, went for lunch.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estaba muy cansado así que me fui a dormir temprano.
being very tired, i went to bed early.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: