Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
børge brende (noruega)
børge brende (norway)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
børge jessen fue uno de sus estudiantes.
børge jessen was one of his students there.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* børge r. christensen: "beginning comal.
* børge r. christensen: "beginning comal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
børge kildemoes cykelfabrik a/s, nr. lyndelse, dk-5792 Årslev;
børge kildemoes cykelfabrik a/s, nr. lyndelse, dk-5792 Årslev;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1990, erling kagge y børge ousland fueron los primeros hombres en llegar hasta el polo norte sin apoyo exterior.
in 1990, erling kagge and børge ousland became the first men ever to reach the north pole unsupported.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asimismo, en una carta enviada al ministro de asuntos exteriores noruego, børge brende, el uen dejó muy clara su postura.
in a letter to norway’s minister of foreign affairs børge brende, the uen made its position very clear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comal ("common algorithmic language") es un lenguaje de programación desarrollado en dinamarca por benedict løfstedt y børge christensen en 1973.
comal ("common algorithmic language") is a computer programming language developed in denmark by benedict løfstedt and børge r. christensen in 1973.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bajo la eficiente conducción del sr. børge brende (noruega), la comisión introdujo innovaciones en la organización de sus trabajos.
under the able chairmanship of børge brende (norway), the commission introduced innovations into its organization of work.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la cop21, noruega estuvo representada por la primera ministra solberg, la ministra de clima y medio ambiente, tine sundtoft, y el ministro de asuntos exteriores, børge brende.
during cop21, norway was represented by its prime minister, ms erna solberg; its minister of climate and environment, ms tine sundtoft; and its minister of foreign affairs, mrbørge brende.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“noruega tiene un compromiso con el mecanismo mundial de financiamiento en apoyo de todas las mujeres, todos los niños”, manifestó børge brende, ministro noruego de relaciones exteriores.
“norway is committed to the global financing facility (gff) in support of every woman every child,” said foreign minister børge brende of norway.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el viernes 3 de octubre de 2003, de las 15.30 a las 16.15 horas, se celebrará en la sala 3 una reunión informativa sobre los preparativos del 12° período de sesiones (período de sesiones de examen) de la comisión sobre el desarrollo sostenible, a cargo del excmo. sr. børge brende, ministro de medio ambiente de noruega y presidente de la comisión.
there will be a briefing by h.e. mr. børge brende, minister of environment of norway, chairman of the commission on sustainable development, on preparations for the twelfth session (review session). the briefing will be held on friday, 3 october 2003, from 3.30 to 4.15 p.m. in conference room 3.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: