Sie suchten nach: bagaje genético (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

bagaje genético

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

genético

Englisch

genetic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

bagaje.

Englisch

baggage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el bagaje sociocultural

Englisch

sociocultural constraints

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ese era mi bagaje.

Englisch

this was the baggage i began with.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

un bagaje para el tercer milenio

Englisch

a package for the third millennium

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la tradición es el nuevo bagaje ;-)

Englisch

heritage is the new baggage ;-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

total del volumen del coche de bagaje

Englisch

volume total of the baggage

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eso significaría bagaje adicional en tu partición.

Englisch

that would mean extra baggage on your part.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

un bagaje para el tercer milenio – escuela clairvision

Englisch

a package for the third millennium – clairvision school

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"¿por qué?" bueno, tengo mi propio bagaje.

Englisch

‘why?’ well, i have my own luggage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

esta crítica debe convertirse en parte del bagaje del partido.

Englisch

this criticism must become the property of the party.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

existen los problemas del bagaje, mas Él cuidará de ellos.

Englisch

baggage problems are there, but he will take care of them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la materialización y des materialización estructuradas forman parte de este bagaje.

Englisch

structured dematerialization and materialization are part of them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cada uno de nosotros tiene un bagaje personal y también necesidades particulares

Englisch

however, only one returned to thank the grace received. each of us has a personal baggage as well as special needs

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

actualmente, la obesidad se considera una enfermedad compleja con bagaje poligénico.

Englisch

nowadays obesity is considered a complex disease with a polygenic background.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y además, china no acarrea el pesado bagaje histórico colonial africano.

Englisch

on top of it, china carries no colonial historical baggage in africa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. humano (bagaje de conocimiento, formación, competencias y experiencia)

Englisch

1. human (background knowledge, training, skills and experience)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estos sólo necesitan un modesto bagaje de habilidades y conocimientos «teóricos».

Englisch

the extension of the vocational programme is, of course, another factor that contributes to the parity of esteem with the academic programmes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

“españa canta” pretende acercarles al bagaje musical español en sus más distintas variantes.

Englisch

“spain sings” wants to bring you closer to spain´s musical background in its different forms.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

genética

Englisch

genetics

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,664,751 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK