Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en 1537 la isla fue destruida por barbarosa.
in the 13th century it passed to the venetians under the administrative control of the duchy of naxos. in 1537 it was looted by barbarossa and suffered the largest destruction in its history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1537, la capital de la isla fue conquistada y destruida por el pirata barbarosa.
in 1537, the capital was conquered and destroyed by the pirate barbarossa with a large proportion of the population being killed, those that survived were captured and sold in the slave markets of smyrni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1538 skopelos fue conquistada y destruida por barbarosa y desde entonces empezó la ocupación turca.
in 1538, skopelos was attacked and destroyed by haiirentin barbarossa something, which was the beginning of the turkish conquest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tu madre es de las que prefiere un gran vino blanco, nada mejor que un eterna flor, un capricho val de paxariñas o un corazón loco blanco. o un gran rosado, como el rosa de raventós i blanc o un barbarosa.
if your mother prefers a great white wine, there is nothing that she will like more than the eterna flor, the capricho val de paxariñas or a corazón loco blanco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barbaroso
barbarous
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: