Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
era bastante divertido.
pretty funny.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es bastante divertido, creo.
it's pretty fun, i think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fue verdaderamente bastante divertido.
it was actually quite funny.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuestro juego es bastante divertido
our game is quite fun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
os puede parecer bastante divertido.
it may look rather funny to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también bastante divertido e “iluminador”.
also quite amusing and “enlightening”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
armonioso, también resultó bastante divertido.
our work party last weekend was a lot of fun as well as productive and harmonious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las cataratas eran bastante divertido para visitar!
the waterfalls were quite fun to visit!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estas cosas son bastante divertido y agradable.
these things are kind of fun and delightful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y resultó ser bastante divertido. en dos aspectos.
and it turned out to be quite fun in two ways.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a menudo interesante – y también bastante divertido.
often interesting – and also quite amusing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el paso era interesante y bastante fácil pero divertido!
the stage was interesting and quite easy but fun!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en conclusión creo que esta máquina tragaperras es bastante divertido.
in conclusion i think this slot machine is pretty fun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sexual bastante relajada, me encanta todo lo que es divertido.
sexually quite relaxed, i love everything that's fun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces es bastante divertido que encuentres nuestra respuesta divertida.
so it is quite funny that you would find our answer funny.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(no sé bastante para qué sirven estos pero parece divertido!)
(not even sure quite what these are used for but they look fun!)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y también es bastante divertido y misterioso pensar que dios esta separado.
and it is also rather funny, mysterious, to think of god as separate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y nuestra señora está allí, de pie; ella cree que es bastante divertido.
and our lady's standing there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y jesús piensa que es bastante divertido la forma en que lo describo. no...
and jesus thinks it’s quite funny the way i’m describing him. no ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿qué sucedió en el punto cero? bueno, en realidad es algo bastante divertido.
'yes, of course. but what is the true interpretation of that symbolism?' 'it is that the witnesses will not be understood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung