Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ben de ho
ben fucking ho
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pinche ben de ha
hello
Letzte Aktualisierung: 2018-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puta pinche ben de ho
fucking pinche ben de ho
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el famoso big ben de londres. las
than london’s famed big ben, the clock faces, with the arabic
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora vemos, la información transportada al ben de 87 años.
and you are seeing, now, that data being transposed on to ben 87.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seis veces más grande en diámetro que el famoso big ben de londres.
more than six times larger in diameter than london's famed big ben, the clock faces, with the arabic words "in the name of allah" in huge lettering underneath and will be lit with two million led lights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
su nombre es buckingham, del bin ben, de la libra y la libra es...
and all the chambers of all the stars, and all the luminaries,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el dalek reconoce al doctor, y eso convence desde ese momento a ben de que él es realmente el doctor.
when he approaches it the dalek recognises him as the doctor, which convinces ben regarding who he really is.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después de un largo tiempo , los enemigos de ben de vuelta con el plan muchas veces más peligroso que antes.
after a long time, ben's enemies back with the plan many times more dangerous than before.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el usuario de weibo llamado "please call me a ben", de shanghai, reclamó :
weibo user "please call me a ben" from shanghai complained:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
reci ben de nosotros una determinada ayuda y apoyo pero no quisiéramos inmiscuimos directamente en la gestión comercial de estas organizaciones. deben continuar siendo privadas.
this essential addition justifies the absolutely legitimate — in my view — request for an increase of ecu 3 million in the funding.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunque el presidente advierte a ben de que será acusado de secuestrar al presidente, que simpatiza con la causa de ben y le proporciona la ubicación del libro en la biblioteca del congreso.
though the president warns ben that he will be charged with kidnapping the president, he is sympathetic to ben's cause and provides him with the book's location at the library of congress.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después de su separación, el nuevo descubrimiento de ben de su inmensa fortuna lo lleva a mezclarse con los ricos, incluyendo una breve relación con una estrella llamada carlotta.
after their breakup, ben's newfound discovery of his vast fortune leads him to mingle with the rich, including a brief relationship with a starlet named carlotta.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
evidentemente, nare eue los oroaramas de formacióe seen eficeces de ben de ser les adecuados y ester anlicados en el momento unnrtunu; sinn, tendrán un ceracter exclusivamente reectivo que sólo servirá
self-evidently, training programmes must be relevant and timely if they are to be effective, and yet a purely reactive approach by training can only increase the time lag between identification and resolution of the emerging training problems.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la international house london está a pocos pasos de las casas del parlamento, del london eye, del royal festival hall, del big ben, de la abadía de westminster y del imperial war museum.
international house london is within walking distance of the houses of parliament, the london eye, the royal festival hall, big ben, westminster abbey and the imperial war museum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el park plaza county hall es un elegante hotel en el barrio de south bank de londres, a pocos minutos del big ben, de houses of parliament , del london aquarium, del national theatre y de las estaciones de...
the park plaza county hall is an elegant hotel in the south bank area of london, a short distance from the big ben, the houses of parliament, the london aquarium, the national theatre and westminster and waterloo...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el park plaza county hall es un elegante hotel en el barrio de south bank de londres, a pocos minutos del big ben, de houses of parliament , del london aquarium, del national theatre y de las estaciones de westminster y waterloo.
the park plaza county hall is an elegant hotel in the south bank area of london, a short distance from the big ben, the houses of parliament, the london aquarium, the national theatre and westminster and waterloo stations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"=== hablado ===**elisa shokoff (productor), jeffrey s. thomas, steven strassman (ingenieros); quincy jones (intérprete) por ""**john runnette (productor); george carlin (intérprete) por "napalm & sillyputty"=== histórico ===**michael brooks, michael cuscuna (productores); matt cavaluzzo, harry coster, seth foster, darcy proper, ken robertson, mark wilder (ingenieros); billie holiday (intérprete) por ""=== infantil ===**ed mitchell (productor), jimmy hoyson & ric wilson (ingenieros); el reparto de "sesame street" (intérpretes) por "elmo & the orchestra"**arnold cardillo (productor), rory young (ingeniero); tom chapin (intérprete) por "mama don't allow"=== jazz ===**michael brecker por "chan's song"**lucille rollins (productor), troy halderson (ingeniero); sonny rollins (productor e intérprete) por "this is what i do"**bob mintzer (productor), tom jung (productor/ingeniero); bob mintzer big band (intérpretes) por "homage to count basie"**george m. duke (productor), erik zobler (ingeniero); dianne reeves (intérprete) por "the calling"**david isaac (productor), khaliq-o-vision, ray bardani (ingenieros); marcus miller (productor e intérprete) por "m"**gonzalo rubalcaba (productor), jay newland (ingeniero); charlie haden (productor e intérprete) por "nocturne"=== latina ===**joe reyes, michael morales, ronald morales (productores/ingenieros); freddy fender (intérprete) por "la música de baldemar huerta"**javier garza, john d. thomas, mike couzzi, ron taylor, scott canto (ingenieros), andrés castro, emilio estefan, jr., sebastián krys (productores) & carlos vives (productor e intérprete) por "déjame entrar"**freddie martinez sr., ramón ayala (productores); edward perez, freddie martinez, jr., greg garcía (ingenieros); ramón ayala y sus bravos del norte (intérpretes) por "en vivo... el hombre y su música"**ozomatli por "embrace the chaos"**rolando benavidez, amado garza, jr, medardo garza, ben de león, otoniel peña jr. (productores); edward perez, ramiro serna (ingenieros); sólido (intérpretes) por "nadie como tú"**gustavo celis, ricky blanco (ingenieros); roberto blades (productor e intérprete) por "encore"**eric schilling (ingeniero); olga tañon (productor e intérprete) por "yo por ti"=== new age ===**nicky ryan (productor/ingeniero); enya (ingeniero e intérprete) por "a day without rain"=== notas y embalaje de álbum ===**stanley donwood & tchocky (directores artísticos); radiohead (intérpretes) por "amnesiac (special limited edition)"**hugh brown & steve vance (directores artísticos); varios intérpretes por "brain in a box - the science fiction collection"**walter mosley (autor de las notas); richard pryor (intérprete) por "richard pryor ...and it's deep too!
"===historical===*best historical album**michael brooks, michael cuscuna (producers), matt cavaluzzo, harry coster, seth foster, darcy proper, ken robertson & mark wilder (engineers) for "lady day: the complete billie holiday on columbia 1933-1944"===jazz===*best jazz instrumental solo**michael brecker for "chan's song"*best jazz instrumental album, individual or group**troy halderson (engineer), lucille rollins (producer) & sonny rollins (producer & artist) for "this is what i do"*best large jazz ensemble album**tom jung (engineer & producer), bob mintzer (producer) & the bob mintzer big band for "homage to count basie"*best jazz vocal album**erik zobler (engineer), george m. duke (producer) & dianne reeves for "the calling"*best contemporary jazz album**khaliq-o-vision, ray bardani (engineers), david isaac (producer) & marcus miller (producer & artist) for "m"*best latin jazz album**jay newland (engineer), gonzalo rubalcaba (producer) & charlie haden (producer & artist) for "nocturne"===latin===*best latin pop album**joe reyes, michael morales, ronald morales (engineers & producers) & freddy fender for "la música de baldemar huerta"*best traditional tropical latin album**javier garza, john d. thomas, mike couzzi, ron taylor, scott canto (engineers), andrés castro, emilio estefan, jr., sebastián krys (producers) & carlos vives (producer & artist) for "déjame entrar"*best mexican/mexican-american album**edward perez, freddie martinez, jr., greg garcía (engineers), freddie martinez sr., ramón ayala (producers) & ramón ayala y sus bravos del norte for "en vivo... el hombre y su música"*best latin rock/alternative album**ozomatli for "embrace the chaos"*best tejano album**edward perez, ramiro serna (engineers), rolando benavidez, amado garza, jr, medardo garza, ben de león, otoniel peña jr. (producers) & solido for "nadie como tu"*best salsa album**gustavo celis, ricky blanco (engineers) & roberto blades (producer & artist) for "la negra tiene tumbao*best merengue album**eric schilling (engineer) & olga tañon (producer & artist) for "yo por tí"===musical show===*best musical show album**cynthia daniels (engineer), hugh fordin (producer), mel brooks (composer/lyricist) & the original broadway cast with nathan lane & matthew broderick for "the producers"===music video===*best short form music video**deannie o'neil, vincent landay (video producers), spike jonze (video director), bootsy collins & fatboy slim for "weapon of choice"*best long form music video**peter gelb (video producer), susan froemke (video director & producer) & mel brooks for "recording the producers - a musical romp with mel brooks"===new age===;best new age album*"a day without rain"-enya*"live from montana"-philip aaberg*"cello blue"-david darling*"ancient"-kitarō*"sacred spirit ii: more chants and dances of the naitve americans"-sacred spirit===packaging and notes===*best recording package**stanley donwood & tchocky (art directors) for "amnesiac (special limited edition)" performed by radiohead*best boxed recording package**hugh brown & steve vance (art director) for "brain in a box - the science fiction collection" performed by various artists*best album notes**walter mosley (notes writer) for "richard pryor...and it's deep too!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung