Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:
zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das zeichen + bedeutet, dass der angegebene ort als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.
das zeichen + bedeutet, dass der angegebene ort als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das zeichen – bedeutet, dass der angegebene ort nicht als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.
das zeichen – bedeutet, dass der angegebene ort nicht als interventionsort für die betreffende getreideart gilt.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
besluit van 28 september 1993 houdende regelent betreffende de algemene produktveiligheid "warenwetbesluit algemene produktveiligheid"
besluit van 28 september 1993 houdende regelent betreffende de algemene produktveiligheid “warenwetbesluit algemene produktveiligheid”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
16. decreet van 28 februari 2003 betreffende het vlaamse inburgeringsbeleid (m.b. 08/05/2003).
16. decreet van 28 februari 2003 betreffende het vlaamse inburgeringsbeleid (m.b. 08/05/2003).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18. decreet van 28 juni 2002 betreffende gelijke onderwijskansen-i (m.b. 14/09/2002).
18. decreet van 28 juni 2002 betreffende gelijke onderwijskansen-i (m.b. 14/09/2002).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende» (oficina de asuntos belgas en materia de seguridad social), breda
bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende (department for belgian social security affairs), breda
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
21. decreet van 2 april 2004 betreffende participatie op school en de vlaamse onderwijsraad (m.b. 06/08/2004).
21. decreet van 2 april 2004 betreffende participatie op school en de vlaamse onderwijsraad (m.b. 06/08/2004).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaststelling door de ministerraad op 25 juni 1999 van de « handleiding notificatie van regels betreffende producten en elektronische diensten » (staatscourant n° 145 van 5 juli 1999)
vaststelling door de ministerraad op 25 juni 1999 van de « handleiding notificatie van regels betreffende producten en elektronische diensten » (staatscourant no 145 van 5 juli 1999)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"myrmecologische mitteilung das wachsen des pilzgartens von "atta cephalotes" betreffend".
"myrmecologische mitteilung das wachsen des pilzgartens von "atta cephalotes" betreffend".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung