Sie suchten nach: bini en la pelona (Spanisch - Englisch)

en la
in the

en la ...
in some points, the doors ...

en la […]
at the same […]

en la [...]
in the old residence of the famous [...]

en la que:
in which:

en la playa
en la playa

en la articulación.
right on the joint.

en la firma:
on page 1, in the signature:

por fin, la pelona cae al lado oriental del complejo.
finally, la pelona is located on the eastern end of the complex.

son las dos de la madrugada, la cita inexorable con la pelona.
it's 2 a.m., the implacable hour of the reaper.

llegamos a bini sa fuá (cala binisafúller) en la que algunas barcas se encuentran ancladas en el centro de la cala siguiendo la línea de costa.
we arrive now to bini sa fuá (cala binisafúller) where we see some boats in the middle of the creek, and arranged following the line of the coast.

el protagonista es jordi salas "pelón", que escala en la modalidad de solo sin ningún tipo de aseguramiento ni cuerdas.
the protagonist is jordi salas "pelón" who climbs in the solo mode, without any kind of assurance neither ropes.

los resultados fueron publicados en la fila "el etueden cretoises" desde 1928 y en el trabajo por h. van effenterre y o. pelon.
the results were published in the row "the etueden cretoises" since 1928 and in the work by h. van effenterre and o. pelon.

el consejo de gobierno no ha presentado objeciones al nombramiento del candidato propuesto, lorenzo bini smaghi, persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios, como se requiere en la letra b) del apartado 2 del artículo 112 del tratado constitutivo de la comunidad europea.
the governing council had no objections to the proposed candidate, mr lorenzo bini smaghi, who is a person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters, as required by article 112 (2) (b) of the treaty establishing the european community.

del latín "bini", que significa de dos en dos y "ario", que significa de o perteneciente a. los equipos utilizan el sistema numérico binario, que es una forma de contar en la que sólo se utilizan dos dígitos (0 y 1).
from latin "bini," meaning two by two and "ary," meaning of, or pertaining to. computers use the binary number system, which is a way of counting in which only two digits (0 and 1) are used.