Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿brilla el sol?
does the sun shine?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brilla más luminosa que el sol,
shines brighter than the sun,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y mientras brilla el sol
and as the sunlight beams
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se mucho mas que eso.
i don’t know much else.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que en argentina brilla el sol.
que en argentina brilla el sol.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es mas, ¡mucho mas que eso!
more - much more than that!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mucho mas, que sus santos pies
than your feet and hair
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que el sol brilla.
so the sun shines!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
…hasta que el sol se
until the sun forgot
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dejad que el sol penetre
let the sun penetrate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcance 3000m en el suelo, mucho mas que 3000m en el aire
range 3000m on the ground, far more than 3000m in the air!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does the sun shine a lot in spain? (¿brilla mucho el sol en españa?)
does the sun shine a lot in spain?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada uno de ustedes tiene mucho mas que hacer.
each of you has so much more to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la humanidad necesita levantarse y volverse mucho mas que el presente mismo.
humanity needs to rise up and become so much more than it presents itself as.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
the sun is shining and it's very hot at the poolside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
business yachtclub barcelona es mucho mas que un club de vela.
business yachtclub barcelona is much more than a sailing club.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sol brill
the sun shines eve
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anal : el sol brilla y hace mucho calor en la piscina.
anal : the sun is shining and it's very hot at the poolside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando quieran que el sol brille, sucede
when they want the sun to shine, it happens
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sol no brilló.
the birds didn't sing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: