Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buenos dias mi amor, como estas?
hola amor como estas
Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ola mi amor como estas
wave my love how are you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola amor como estas
yeah, right, and where are you from?
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo estoy bien mi amor tu como estas
okay babe am helping people so dm if you need my help
Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor bello y precioso como estas
hello my beautiful and precious love how are you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
responde buenas tardes mi amor, como estas
sweet dreams
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor como estas y que estas haciendo
hello my love how are you and what are you doing
Letzte Aktualisierung: 2018-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como estas mi amor
hello my love good morning
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor como estes
hola mi love like these
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mami como estas mi amor
i’m good baby
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola mi amor como estás cariño
sweetheart am sorry for delayed you chart i just translate it
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo soy bueno mi amor como estuvo
i am good my love
Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy muy bien gracias mi amor como estuvo el tuyo
i'm very well thank you and you as you are
Letzte Aktualisierung: 2023-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
15 pero no apartaré de él mi amor, como lo aparté de saúl a quien quité de delante de mí.
15 but my mercy will not be taken away from him, as i took it from him who was before you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin embargo, no le negaré mi amor, como se lo negué a saúl, a quien abandoné para abrirte paso.
but my love will never be taken away from him, as i took it away from saul, whom i removed from before you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre y permanezco en su amor
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as i have kept my father's commandments, and abide in his love.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si cumplen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, como yo he cumplido los mandamientos de mi padre, y permanezco en su amor.
if you keep my commandments, you will abide in my love, just as i have kept my father's commandments and abide in his love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre, y estoy en su amor.
if you keep my commandments, you will remain in my love; even as i have kept my father's commandments, and remain in his love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre, y estoy en su amor.
10 if ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as i have kept my father's commandments, and abide in his love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“yo te dejo a ti ahora con ambos mis bendiciones y mi amor, como de hecho, tu tienes ambos. shalom.”
“i leave you now with both my blessings and my love, as indeed, you have both. shalom.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: